Document Outline

• Características del producto
  • Modelos de señal digital HP
  • Accesorios
  • Accesorios opcionales
• Pautas para la seguridad y el mantenimiento
  • Información importante sobre seguridad
  • Pautas para el mantenimiento
    • Limpieza del monitor
    • Envío del monitor
• Configuración del monitor
  • Instalación de la base (Se vende por separado)
  • Conexión de los altavoces (se venden por separado)
  • Rotación a posición retrato
  • Uso del control remoto
    • Inserción de las baterías
    • Identificación de los botones del control remoto
  • Identificación de los componentes del monitor
    • Componentes del monitor
    • Panel de control del monitor
    • Puertos del monitor
  • Soporte de montaje VESA y ranura de seguridad
  • Conexión de dispositivos externos
    • Conexión a RGB
    • Conexión de entrada DisplayPort (480p/576p/720p/1080i/1080p)
    • Conexión HDMI (480p/576p/720p/1080i/1080p)
    • Conexión LAN (HP LD4210 y HP LD4710 sólo)
  • Conexión de monitores en cadena
• Funcionamiento del monitor
  • Software y utilidades
    • El archivo de información
    • El archivo de correspondencia de color de imagen
  • Instalación de los archivos .INF e .ICM
    • Instalación a partir del CD
    • Descarga desde Internet
  • Uso de la función de Ajuste/Automático (sólo entrada RGB INPUT)
  • Uso del menú en pantalla
    • Uso de control remoto para ajustar el menú en pantalla
    • Selecciones del menú en pantalla
    • Selección de formato de imagen
    • Ajuste de la función temporizador
      • Reloj
      • Hora de encendido y Hora de apagado
      • Hora del apagador
      • Apagado automático
      • Retraso de encendido
    • Uso del Bloqueo de teclas
    • Uso del Método ISM
    • Uso del Modo Mosaico
• Uso de HP Media Sign Player
  • Uso de la Lista fotos
  • Uso de la Lista música
  • Uso de la Lista películas
• Solución de problemas
  • Solución de problemas comunes
  • Uso de la web
  • Preparación para llamar al soporte técnico
• Especificaciones técnicas
  • Monitor de señal digital HP
  • Dimensiones de HP LD4201 y HP LD4210 (con base y altavoces opcionales)
  • Dimensiones de HP LD4710 (con base y altavoces opcionales)
  • Reconocimiento de resoluciones predeterminadas de imagen
    • Modos de display predeterminados
    • Modo DTV
    • Indicador de encendido
• Referencia de comandos
  • Conexión del cable
    • Configuraciones RS-232-C
    • Parámetro de comunicación
  • Lista de referencia de comandos
  • Protocolo de transmisión/recepción
    • 01. Alimentación (Comando : a)
    • 02. Selección de entrada (Comando : b) (Entrada principal de imagen)
    • 03. Formato de imagen (Comando : c) (Formato principal de imagen)
    • 04. Pantalla sin sonido (Comando : d)
    • 05. Silencio (Comando : e)
    • 06. Control de volumen (Comando : f)
    • 07. Contraste (Comando : g)
    • 08. Brillo (Comando : h)
    • 09. Color (Comando : i) (Sólo vídeo)
    • 10. Tinta (Comando : j) (Sólo vídeo)
    • 11. Nitidez (Comando : k) (Sólo vídeo)
    • 12. Selección de menú en pantalla (Comando : l)
    • 13. Bloqueo de teclas/remoto (Comando : m)
    • 14. Balance (Comando : t)
    • 15. Temperatura del color (Comando : u)
    • 16. Estado anormal (Comando : z)
    • 17. Método ISM (Comando : j p)
    • 18. Configuración automática (Comando : j u)
    • 19. Clave (Comando : m c)
    • 20. Modo Mosaico (Comando : d d)
    • 21. Posición Mosaico Horizontal (Comando : d e)
    • 22. Posición mosaico vertical (Comando : d f)
    • 23. Tamaño Mosaico Horizontal (Comando : d g)
    • 24. Tamaño mosaico vertical (Comando : d h)
    • 25. Definición de ID mosaico (Comando : d i)
    • 26. Modo natural (En modo mosaico) (Comando : d j)
    • 27. Modo Mosaico (Comando : d x)
    • 28. Modo de sonido (Comando : d y )
    • 29. Comprobación de fallo del ventilador (Comando : d w )
    • 30. Retorno de tiempo transcurrido (Comando : d l)
    • 31. Valor de temperatura (Comando : d n)
    • 32. Comprobación de fallo de lámpara (Comando : d p)
    • 33. Volumen automático (Comando : d u)
    • 34. Altavoz (Comando : d v)
    • 35. Hora (Comando : f a)
    • 36. Horario de activación de Hora de encendido (temporizador activado/desactivado) (Comando : f d)
    • 37. Horario de desactivación de la Hora del apagador (activado/desactivado) (Comando : f e)
    • 38. Selección de programa de entrada (Comando : f u) (Entrada principal de imagen)
    • 39. Hora del apagador (Comando : f f)
    • 40. Apagado automático (Comando : f g)
    • 41. Retraso de encendido (Comando : f h)
    • 42. Idioma (Comando : f i)
    • 43. Selección de DPM (Comando : f j)
    • 44. Restablecer (Comando : f k)
    • 45. Ahorro de energía (Comando : f I)
    • 46. Indicador de encendido (Comando : f o)
    • 47. Comprobación de número de serie (Comando : f y)
    • 48. Versión de software (Comando : f z)
    • 49. Selección de entrada (Comando : x b)
  • Códigos IR
    • Código IR del control remoto
      • Forma de onda de salida
      • Configuración de trama
      • Código principal
      • Repetir código
      • Descripción de bit
      • Intervalo de trama : Tf
    • Tabla de códigos IR
• Avisos de los organismos normativos
  • Aviso de la comisión federal de comunicaciones (FCC)
    • Modificaciones
    • Cables
  • Declaración de conformidad para productos marcados con el logotipo de la FCC (Estados Unidos solamente)
  • Aviso canadiense
  • Avis Canadien
  • Aviso normativo para la Unión Europea
  • Aviso alemán sobre ergonomía
  • Aviso japonés
  • Aviso coreano
  • Requisitos del juego de cables de alimentación
    • Requisitos japoneses para el cable de alimentación
  • Avisos medioambientales del producto
    • Eliminación de Materiales
    • Eliminación de equipos desechables por usuarios de residencias privadas en la Unión Europea
    • Sustancias químicas
    • Programa HP de reciclaje
    • Restricción de sustancias peligrosas (RoHS)
    • Norma EEE de Turquía