Document Outline

• Bienvenido a su HP iPAQ Glisten
  • Registrar los productos
• ¿Qué se incluye en la caja?
• Configurar su HP iPAQ Glisten
  • Extraiga la cubierta de la batería
  • Inserte la tarjeta SIM y la tarjeta microSD
  • Inserte la batería
  • Coloque de nuevo la cubierta de la batería
  • Cargue su iPAQ
  • Encienda su iPAQ
  • Configure su iPAQ
  • Transfiera los datos de su dispositivo anterior (opcional)
• Pasos iniciales con su iPAQ
  • Comience con la pantalla Hoy
  • Uso del teclado
  • Iconos de estado
  • Configuración de PIN y bloqueo de pantalla
• Realizar y recibir llamadas
  • Realizar una llamada
  • Remarcar un número
  • Responder una llamada
  • Silenciar una llamada
  • Poner una llamada en espera
  • Usar la llamada en espera
  • Hacer llamadas de emergencia
  • Realizar llamadas usando la marcación rápida
  • Llamar desde Contactos
  • Llamar a correo de voz
  • Usar el altavoz
  • Llamar desde un número telefónico en hiperenlace
  • Marcar números internacionales
  • Realizar una teleconferencia
  • Historial de llamadas
  • Configurar el reenvío de llamadas
  • Configurar el bloqueo de llamadas
  • Configurar el Identificador de llamadas
  • Comando de voz
• Personalizar la configuración
  • Darle un nombre a su iPAQ
  • Introducir la información del propietario
  • Definir la hora
  • Cambiar opciones regionales
  • Ajustar volumen
  • Personalizar el tono del timbre y los sonidos de notificación
  • Personalizar la pantalla
  • Personalizar la pantalla Hoy
  • Cambiar la configuración de la administración de energía
  • Eliminar programas
• Administrar su iPAQ
  • Proteger su iPAQ
    • Cambiar el PIN (Número de identificación personal) de la SIM
    • Bloquear el teclado
    • Bloquear su iPAQ usando un PIN
  • Explorador de archivos
  • Administrador de tareas
  • Administrador de SIM
  • Configuración de canales
  • Consejos para ahorrar energía de la batería
  • Ver información de hardware y software acerca de su iPAQ
• Configurar sus cuentas de correo electrónico
  • Descripción general
  • Configurar el correo electrónico corporativo administrado por TI
  • Configurar el correo electrónico personal
  • Eliminar una cuenta
• Enviar y recibir mensajes de correo electrónico
  • Descripción general
  • Enviar un mensaje de correo electrónico
  • Responder o reenviar un mensaje
  • Agregar un archivo adjunto a un mensaje
  • Abrir archivos adjuntos
  • Responder a solicitudes de reunión
  • Crear o cambiar una firma
  • Accesos directos del teclado
• Enviar y recibir mensajes de texto y mensajes multimedia
  • Descripción general
  • Enviar un mensaje de texto
  • Enviar un mensaje multimedia
• Administrar sus contactos
  • Agregar contactos
  • Editar la información del contacto
  • Eliminar un contacto
  • Crear y asignar una categoría
  • Buscar un contacto
  • Llamar desde Contactos
  • Enviar un mensaje de texto a un contacto
  • Enviar un correo electrónico a un contacto
  • Enviar la información de un contacto como vCard
  • Agregar una imagen de contacto
  • Asignar un tono de timbre a un contacto
  • Consejos sobre la lista de contactos
• Fijar despertador
• Administrar su calendario
  • Descripción general
  • Planificar una cita
  • Ver sus citas por categoría
  • Cambie la visualización de su calendario con base en su semana laboral
  • Cambiar opciones de calendario
  • Actualizar una cita
  • Cancelar una cita
• Crear y administrar tareas
  • Descripción general
  • Crear una tarea
  • Ver sus tareas por categoría
  • Exhibir las fechas de inicio y término en la lista de tareas
  • Marcar una tarea como finalizada
• Tomar notas
  • Descripción general
  • Escribir una nota
  • Crear una nota de voz
  • Crear una copia de una nota
  • Copiar y pegar contenido entre notas
  • Tomar notas durante una llamada
  • Cambiar nombre de notas
  • Eliminar notas
• Usar herramientas de productividad
  • Microsoft® Office Mobile
    • Trabajar con documentos de Office Mobile
      • Abrir un archivo
      • Buscar o reemplazar texto o datos
      • Crear un archivo
      • Crear una plantilla
      • Crear un documento o planilla usando una plantilla
      • Guardar una copia del documento o la planilla
      • Guardar automáticamente los archivos en una tarjeta de almacenamiento
      • Renombrar un archivo
      • Localizar un archivo
    • Trabajar con Word Mobile
      • Ver archivos de Word por tipo en la lista de archivos
      • Configurar la plantilla de Word predeterminada
      • Abrir y ver un documento de Word
      • Mover o copiar texto en un documento
      • Crear una lista en un documento
      • Formato de texto en un documento
      • Alinear texto en un documento
      • Aplicar sangría a párrafos en un documento
      • Acercar o alejar la imagen en un documento de Word Mobile
      • Verificar ortografía de un documento
    • Trabajar con Excel Mobile
      • Descripción general
      • Pasos iniciales
        • Ver planillas de Excel por tipo en la lista de archivos
        • Configurar la plantilla de Excel predeterminada
        • Abrir y ver una hoja de cálculo en Excel
      • Introducir y editar datos
        • Introducir un valor o un texto en una celda
        • Editar un valor o un texto en una celda
        • Introducir una secuencia de valores automáticamente
        • Copiar y pegar datos
        • Insertar celdas
        • Insertar filas
        • Insertar columnas
        • Eliminar celdas, filas o columnas
      • Formato de datos
        • Formato de números y de texto
        • Ajustar el ancho de las columnas y la altura de las filas
        • Ajustar filas y columnas a los datos
      • Ver los datos que quiera
        • Ajustar la visualización de una hoja de cálculo
        • Acercar o alejar
        • Ocultar y mostrar filas o columnas
        • Ir a una celda o región
        • Filtrar datos en una hoja de cálculo
        • Ordenar datos en una hoja de cálculo
      • Calcular
        • Calcular valores automáticamente
        • Agregar valores automáticamente
        • Ingresar una fórmula simple
        • Introducir una fórmula que contenga una referencia a una celda
        • Introducir una fórmula que contenga una función
      • Trabajar con gráficos
        • Descripción general
        • Crear un gráfico
        • Agregar títulos al gráfico
        • Agregar una leyenda al gráfico
        • Cambiar el tipo de gráfico
        • Cambiar la escala de un gráfico
        • Eliminar un gráfico
      • Trabajar con hojas de cálculo
        • Insertar una hoja de cálculo
        • Eliminar una hoja de cálculo
        • Renombrar una hoja de cálculo
        • Alternar a otra hoja de cálculo
    • Trabajar con PowerPoint Mobile
      • Descripción general
      • Abrir y ver una presentación de diapositivas
      • Cambiar la orientación de las diapositivas
      • Definir las opciones de reproducción de la presentación
      • Acercar y alejar una diapositiva
      • Navegar entre diapositivas
    • OneNote Mobile
      • Descripción general
  • Ver documentos PDF
  • Imprimir documentos e información con JetCet Print
  • MSN® Money
• Tomar fotos y grabar vídeos
  • Descripción general
  • Modos de captura de la cámara
  • Configurar la cámara
  • Capturar fotos
  • Capturar vídeos
  • Ver fotos y vídeos
  • Transferir sus archivos de medios
  • HP Photosmart Mobile
    • Ver imágenes y vídeos almacenados en su iPAQ o en una tarjeta de almacenamiento
    • Adjuntar una nota de voz a una imagen
    • Imprimir imágenes
    • Ver una presentación de diapositivas
    • Imágenes de correo electrónico
    • Asociar una imagen a un contacto
    • Asignar una foto como fondo de la pantalla Hoy
    • Cargar fotos en Snapfish
    • Mejorar documentos
    • Fijar presentación de diapositivas como protector de pantalla
    • Organizar imágenes
    • Copiar y pegar una imagen
    • Ver vídeos
• Navegar en Internet
  • Internet Explorer
    • Navegar
    • Agregar una página Web a su lista de favoritos
  • Windows Live™
    • Descripción general
    • Iniciar sesión en Windows Live
    • Buscar información
    • Revisar su correo electrónico
    • Iniciar sesión como un usuario diferente
• Usar el Administrador de conexiones inalámbricas
• Conectarse a una red Wi-Fi
  • Descripción general
  • Abrir configuración de Wi-Fi
  • Conectarse a una red Wi-Fi
  • Conectarse manualmente a una red Wi-Fi
  • Buscar una dirección IP
  • Eliminar una red Wi-Fi
  • Abrir configuración de Wi-Fi
• Usar Bluetooth
  • Descripción general
  • Abrir configuración de Bluetooth
  • Usar un set de auriculares y micrófono Bluetooth
  • Crear una asociación de Bluetooth
  • Eliminar una asociación de Bluetooth
  • Aceptar una asociación de Bluetooth
  • Cambiar el nombre en pantalla de una asociación de Bluetooth
  • Conectarse a un equipo a través de Bluetooth
  • Usar su iPAQ como módem inalámbrico con Bluetooth
  • Configurar un puerto de comunicaciones (COM) Bluetooth entrantes o salientes
  • Desactivar Bluetooth
• Navegue con GPS usando NDrive y otras aplicaciones para GPS
  • Obtener indicaciones
  • Buscar un restaurante o una empresa
  • Añadir ubicaciones favoritas
  • Para obtener más información sobre NDrive
  • Sistema de posicionamiento global (GPS) en su iPAQ
    • Encontrar su posición inicial más rápido con Datos de GPS
    • Identificar el puerto COM para el receptor GPS
    • Solucionar la pérdida frecuente de señal GPS y de interferencia
• Sincronizar su iPAQ
  • Descripción general
  • Instalar software de sincronización en su equipo
  • Conectar su iPAQ a su equipo
  • Copiar archivos entre su iPAQ y su equipo
  • Copiar datos de su dispositivo anterior a su iPAQ
  • Solución de problemas de sincronización
• Escuchar música y ver vídeos
  • Reproductor de Windows Media
    • Borrar la lista En curso
    • Actualizar la biblioteca
  • Reproductor multimedia ArcSoft
• Tipos de conexiones de datos a través de la red telefónica móvil
  • Descripción general
  • HSDPA
  • GPRS/EDGE
  • Diferencias entre la tecnología GSM y GPRS/EDGE/WCDMA/HSDPA
• Configuración avanzada para conexiones de datos
  • Descripción general
  • Conectarse a una URL de intranet
  • Cambiar una URL de intranet
  • Configurar una opción automática para conexiones
  • Configurar una conexión a un servidor VPN
  • Terminar una conexión
• Escritorio remoto móvil
• Aplicaciones Java
• Usar su iPAQ como módem inalámbrico
  • Descripción general
  • Conectarse a un equipo usando el cable USB de sincronización
  • Conectarse a un equipo a través de Bluetooth
• Accesorios
• Consejos y trucos
  • Bloquear el teclado
  • Iniciar la cámara
  • Conectarse a una red inalámbrica usando el botón Wi-Fi
  • Abrir el calendario
  • Usar bloqueo de pantalla
  • Personalizar el menú Inicio
  • Ver su historial de llamadas completo
  • Usar Comando de voz con un set de auriculares y micrófono
  • Obtener acceso rápido desde la pantalla Hoy
  • Agregar una foto a un contacto
  • Asignar un tono de timbre a un contacto
  • Cambiar el papel de fondo
  • Controlar la reproducción musical
  • Agregar texto rápidamente usando Mi texto
  • Iconos de estado de la pantalla Hoy
• Preguntas más frecuentes
  • Aplicaciones
  • Audio y vídeo
  • Batería
  • Bluetooth
  • Compatibilidad
  • Conexiones
• Resolver problemas de su iPAQ
  • Batería
  • Conexión
  • Sincronización
  • Variados
• Especificaciones del producto
  • Especificaciones del sistema
  • Especificaciones físicas
  • Entorno operativo
  • Bandas de frecuencia admitidas
• Índice