Document Outline

• Contenido
• Descripción general de HP All‑in‑One
  • Un vistazo al HP All‑in‑One
    • Las piezas de HP Photosmart 3200 All‑in‑One series
  • Descripción general del panel de control
    • Funciones del panel de control del HP Photosmart 3200 All‑in‑One series
    • Iconos de la pantalla de gráficos en color
    • Modo de reposo de la pantalla de gráficos en color
  • Descripción general de los menús
    • Menú Foto
    • Menú Película
    • Menú Hoja índice
    • Menú Copiar
    • Menú Escanear para
    • Menú Escanear
    • Menú HP Instant Share
    • Menú Configurar
    • Menú Seleccionar función
    • Menú Ayuda
  • Introducción de texto con el teclado visual
  • Utilice el software HP Image Zone
• Búsqueda de información adicional
  • Fuentes de información
  • Utilización de la ayuda en pantalla
    • Uso de la Ayuda en un equipo Windows
      • Fichas Contenido, Índice y Búsqueda
      • Área de visualización
      • Barra de herramientas Ayuda
    • Uso de la Ayuda en un Mac
      • Paneles de navegación
      • Área de visualización
      • Barra de herramientas Ayuda
• Configuración definitiva del HP All‑in‑One
  • Establecimiento de las preferencias
    • Selección del idioma y país/región
    • Establecimiento de la fecha y la hora
  • Información de conexión
    • Tipos de conexión admitidos
    • Conexión mediante un cable USB
    • Conexión mediante Ethernet
    • Conexión mediante Bluetooth®
      • Usuarios de Windows
      • Usuarios de Mac
    • Uso compartido de la impresora (Windows)
    • Uso compartido de la impresora (Mac)
    • Uso de la función de escaneo de la Web
• Conexión a una red
  • Configuración de redes cableadas
    • Qué se necesita para una red cableada
    • Conexión del HP All‑in‑One a la red
  • Instalación del software para una conexión de red
    • Para instalar el software del HP All‑in‑One para Windows
    • Para instalar el software del HP All‑in‑One para Mac
  • Conexión de equipos adicionales a una red
  • Cambio de la conexión USB del HP All‑in‑One a una conexión de red
  • Administración de la configuración de la red
    • Cambio de la configuración de red básica desde el panel de control
      • Visualización e impresión de la configuración de red
      • Restauración de la configuración predeterminada de red
    • Cambio de la configuración de red avanzada desde el panel de control
      • Definición de la velocidad de vínculo
      • Cambio de valores IP
    • Uso del servidor Web incorporado
      • Acceso al servidor Web incorporado
      • Uso del asistente de instalación del servidor Web incorporado
    • Definiciones de la página de configuración de redes
      • Configuración de red general
      • Configuración de redes cableadas (802.3)
      • Configuración Bluetooth
  • Solución de problemas de red
• Carga de originales y carga de papel
  • Carga de documentos, fotos, diapositivas y negativos
    • Carga de un original
    • Carga de un original en el soporte de diapositivas o negativos
    • Colocación del soporte para diapositivas y negativos y del interior de la tapa
    • Carga de un original de grandes dimensiones
  • Selección de papeles para impresión y copia
    • Selección de papeles para impresión y copia
    • Papeles que se deben evitar
  • Selección de una bandeja de entrada
  • Carga de papel
    • Carga de papel a tamaño completo
    • Carga de papel fotográfico de 10 x 15 cm (4 x 6 pulg.)
    • Carga de tarjetas postales, tarjetas Hagaki o papel fotográfico panorámico HP
    • Carga de sobres
    • Carga de otros tipos de papel
  • Cómo evitar atascos de papel
• Utilización de las funciones de fotografía y vídeo
  • Inserción de una tarjeta de memoria
  • Conexión de una cámara digital
  • Conexión de un dispositivo de almacenamiento
  • Visualice fotografías y vídeos
    • Visualización de fotografías y vídeos con el HP All‑in‑One
      • Visualización de una fotografía
      • Visualización de una presentación de imágenes
      • Visualización de un vídeo
    • Visualización de fotografías con un equipo
  • Selección de fotografías y vídeos
    • Selección de fotografías y vídeos individuales
    • Selección de todas las fotografías y vídeos
    • Selección de un grupo de fotos o vídeos
    • Selección de un único fotograma de vídeo
    • Anulación de la selección de fotografías y vídeos
  • Edición de fotografías
  • Impresión de fotografías y vídeos desde el panel de control
    • Utilización del asistente de impresión
    • Impresión de fotografías y vídeos
    • Impresión de una fotografía recortada
    • Impresión de fotografías mediante una hoja índice
      • Impresión de una hoja índice
      • Cómo rellenar la hoja índice
      • Escaneo de una hoja índice
  • Establecimiento de las opciones de impresión fotográfica
  • Almacenamiento de fotografías en el equipo
  • Uso compartido de fotografías con familiares y amigos
• Comparta sus imágenes con amigos y familiares
  • Envío de imágenes a otras personas
  • Recepción de imágenes
    • Visualización de imágenes antes de imprimir
    • Impresión de fotografías sin visualizarlas
    • Reenvío de una colección de imágenes recibida
    • Almacenamiento de imágenes en una tarjeta de memoria o dispositivo de almacenamiento
  • Impresión en el HP All‑in‑One desde una ubicación remota
  • Configuración de HP Instant Share
• Uso de las funciones de copia
  • Realización de una copia
  • Modificación de los ajustes de copia
  • Vista previa del trabajo de copia
  • Copia sin bordes de una fotografía
  • Recorte de un original
  • Cómo detener la copia
• Impresión desde el equipo
  • Impresión desde una aplicación de software
  • Cambio de los ajustes de impresión
    • Usuarios de Windows
    • Usuarios de Mac
  • Cómo detener un trabajo de impresión
• Uso de las funciones de escaneo
  • Escaneo de una imagen
    • Escaneo de un original al equipo
    • Escaneo de un original a una tarjeta de memoria o dispositivo de almacenamiento
    • Escaneo de diapositivas y negativos
    • Cómo detener el escaneo
  • Envío de una imagen escaneada a amigos y familiares
    • Envío como adjunto de un mensaje
    • Envío mediante el HP Instant Share
  • Impresión de una imagen escaneada
  • Edición de una imagen escaneada
    • Edición de una fotografía o gráfico escaneados
    • Edición de un documento escaneado
• Pedido de suministros
  • Pedido de papel, películas de transparencias u otros soportes
  • Pedido de cartuchos de tinta
  • Pedido de accesorios
  • Pedido de otros suministros
• Mantenimiento de HP All‑in‑One
  • Limpieza de HP All‑in‑One
    • Limpieza del cristal
    • Limpieza del interior de la tapa
    • Limpieza del exterior
  • Comprobación de los niveles de tinta estimados
  • Impresión de un informe de autocomprobación
  • Trabajo con cartuchos de tinta
    • Sustitución de los cartuchos de tinta
    • Alineación de la impresora
    • Limpieza del cabezal de impresión
    • Limpieza de los contactos de los cartuchos de tinta
  • Sonidos de mantenimiento automático
• Información sobre solución de problemas
  • Visualización del archivo Léame
  • Solución de problemas de instalación
    • Solución de problemas de configuración del hardware
    • Solución de problemas de instalación del software
      • Desinstalación y reinstalación del software
  • Solución de problemas de funcionamiento
    • Solución de problemas del papel
    • Solución de problemas de los cartuchos de tinta
  • Actualización del dispositivo
    • Actualización del dispositivo (Windows)
    • Actualización del dispositivo (Mac)
• Garantía y soporte HP
  • Garantía
    • Actualizaciones de la garantía
    • Warranty information
  • Antes de llamar al servicio de asistencia técnica de HP
  • Acceso al número de serie y el ID de servicio
  • Obtención de asistencia y más información por Internet
  • Llamada en Norteamérica durante el período de garantía
  • Llamada en el resto del mundo
  • HP Quick Exchange Service (Japón)
  • Preparación del HP All‑in‑One para su envío
    • Sustitución de los cartuchos de tinta en el HP All‑in‑One
    • Retire la plantilla del panel de control.
  • Embale el HP All‑in‑One
• Información técnica
  • Requisitos del sistema
  • Especificaciones del papel
    • Capacidades de las bandejas de papel
    • Tamaños del papel
    • Especificaciones de los márgenes de impresión
  • Especificaciones de impresión
  • Especificaciones de copia
  • Especificaciones de las tarjetas de memoria
  • Especificaciones de escaneo
  • Especificaciones físicas
  • Especificaciones de alimentación
  • Especificaciones medioambientales
  • Especificaciones adicionales
  • Programa medioambiental de administración de productos
    • Protección del medio ambiente
    • Emisión de ozono
    • Energy consumption
    • Uso del papel
    • Plásticos
    • Especificaciones de seguridad de los materiales
    • Programa de reciclaje
    • Programa de reciclaje de suministros de HP para inyección de tinta
    • Información importante sobre reciclaje para los clientes de la Unión Europea
  • Avisos normativos
    • Número de identificación de modelo normativo
    • FCC statement
    • 日本のユーザーに対する告知
    • 한국 사용자 공지사항
    • Geräuschemission
  • Declaration of conformity (European Economic Area)
  • HP Photosmart 3200 All‑in‑One series declaration of conformity
• Índice