Document Outline

• Información sobre derechos de autor
• Información de certificación
  • Declaración normativa de Norteamérica
  • Declaración de conformidad de la Comunidad Europea
• 1 Presentación del FTB-635 Módulo de pruebas de DSL y cobre de banda ancha
  • Principales características y ventajas
  • Aplicaciones típicas
  • Opciones de software
  • Convenciones
• 2 Información de seguridad
  • Información de seguridad eléctrica
  • Especificaciones del equipo
• 3 Introducción
  • Inicio de las aplicaciones del módulo
    • Barra de título
    • Botón Salir
  • Conexiones de cable
  • Inserción y retirada de los módulos de prueba
  • Realización de actualizaciones del software de FTB-1
  • Elementos de ficha convencionales
    • Botones de flecha
    • Controles del gráfico
• 4 Aplicación Advanced WB Copper
  • Uso de la interfaz gráfica de usuario
  • Ventana principal
    • Grupos de pruebas
    • Pruebas
  • Barra de estado
  • Barra de título
  • Información y control de la prueba
  • Menú principal
  • Botones de la aplicación
    • Botón de ayuda
    • Botón Acerca de
    • Botón Salir
• 5 Pruebas de cobre: Uso del menú principal
  • Botón Iniciar/Detener
  • Listín de cables
    • Cargar cable
    • Detalles de cable
    • Añadir cable
    • Clonar cable
    • Eliminar cable
  • Listín telefónico
    • Cargar grupo/entrada
    • Detalles del listín telefónico
    • Añadir grupo
    • Clonar grupo
    • Eliminar grupo
    • Cargar listín telefónico
    • Guardar listín telefónico
  • Marcador
    • Introducir número
    • Números marcados recientemente
    • Seleccionar del listín telefónico
    • Añadir al listín telefónico
  • Configuración/perfil
    • Cargar
    • Detalles del perfil
    • Detalles del perfil de Detective de pares
    • Detalles del perfil de las pruebas automáticas
    • Detalles del perfil de la prueba FaultMapper
    • Detalles del perfil de las pruebas de multímetro
    • Detalles del perfil de las pruebas de multímetro 2
    • Detalles del perfil de la prueba TDR
    • Detalles del perfil de las pruebas de señal
    • Detalles del perfil de las pruebas de ruido
    • Detalles del perfil de las pruebas de impulsos
    • Copiar de USB
    • Copiar a USB
    • Eliminar perfil
    • Guardar
    • Predeterminado
  • Configuración de aplicación
    • General
    • Estándar
    • Identificación
    • Nombre de archivo
    • Timbre
  • Configuración de fábrica
  • Guardar prueba
    • Seleccionar archivo de resultados
    • Seleccionar archivo de informe
• 6 Lectura y exportación de resultados guardados
  • Archivo de resultados
  • Lectura del archivo de resultados
    • Detalles del perfil
    • Resumen de resultados
    • Listín telefónico
    • Información suplementaria
  • Exportar resultados
• 7 Prueba Detective de pares
  • Detective de pares
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Editar mensajes
    • Establecimiento de parámetros de cable
  • Multímetro
  • TDR
  • Resumen
• 8 Prueba auto.
  • Prueba auto. de POTS
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Establecimiento del volumen de la prueba
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
  • Resumen
  • Prueba auto. de usuario
    • Selección de prueba auto. de usuario
    • Multímetro 1
    • Multímetro 2
    • Ruido
    • Señal
  • Resumen
• 9 Prueba FaultMapper
  • FaultMapper
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Establecimiento de parámetros de cable
  • TDR
  • Resumen
• 10 Pruebas de multímetro
  • Página principal de Multímetro
  • Prueba de tensión
    • Instantánea
    • CA continua
    • CC continua
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Resumen
  • Prueba de corriente
    • Instantánea
    • CA continua
    • CC continua
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Resumen
  • Prueba de resistencia
    • Instantánea
    • Continuo
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Resumen
  • Prueba Capacitancia/Abre
    • Instantánea
    • Continuo
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Resumen
  • Prueba de balance resistivo
    • Instantánea
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Resumen
  • Prueba de balance
    • Activo
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Pasivo
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Resumen
• 11 Pruebas de multímetro 2
  • Página principal Multímetro 2
  • Prueba de aislamiento
    • Instantánea
    • Continuo
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Resumen
  • Prueba de tono de rastreo
    • Tono
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Resumen
  • Prueba de bobinas de carga
    • Bobinas de carga
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Resumen
  • Estación tierra
    • Diagrama de conexiones
    • Establecimiento de valores de umbral
• 12 Prueba TDR
  • TDR automática
    • Editar parámetros
    • Seleccionar cable
  • TDR manual
    • Seleccionar cable
    • Configuración de trazas
    • Guardar/Cargar traza(s)
    • Archivo de resultados de traza
  • Xtalk TDR
    • Diagrama de conexiones
  • Resumen
• 13 Prueba RFL
  • RFL - 2 hilos
  • RFL - 4 hilos
  • Prueba RFL-K
  • Establecimiento de parámetros de cable
  • Resumen
    • Información suplementaria
• 14 Prueba de señal
  • Página principal de Señal
  • Prueba de balance BA
    • Balance BA
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Resumen
  • Prueba de atenuación BA
    • Atenuación BA
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Establecimiento de parámetros de cable
    • Resumen
  • Prueba de tono TX/RX
    • Enviar tono
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Recibir tono
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Resumen
• 15 Pruebas de ruido
  • Página principal de Ruido
  • Prueba de ruido FV
    • Continuo
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Resumen
  • Prueba de influencia de potencia
    • Influencia de potencia
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Parámetros de prueba
    • Resumen
  • Prueba Ruido PSD BA
    • PSD BA
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Configuración general
    • Habilitar perturbadores
    • Habilitar máscaras
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Resumen
  • NEXT
    • Diagrama de conexiones
    • Instantánea
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba Instantánea
    • Establecimiento de los umbrales de la prueba Instantánea
    • Espectro
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba Espectro
    • Establecimiento de los umbrales de la prueba Espectro
• 16 Pruebas de impulso
  • Página principal de Impulso
  • Prueba de ruido de impulsos FV
    • Impulso FV
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Resumen
  • Prueba de ruido de impulsos BA
    • Recuento de BA
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Histograma WB
  • Resumen
  • Prueba de alcance de impulsos
    • Alcance del impulso
    • Establecimiento de los parámetros de la prueba
    • Establecimiento de valores de umbral
    • Configuración del gráfico
• 17 Compensación de cable de prueba
  • Resumen
• 18 Pruebas de cobre: Resumen de resultados
  • Resumen
• 19 Aplicación xDSL
  • Uso de la interfaz gráfica de usuario
  • Ventana principal
  • Barra de estado
  • Barra de título
  • Información y control de la prueba
  • Menú principal
  • Configuración
    • General
    • Identificación
    • Nombre automático de archivo
    • Configuración del módem
    • Restaurar configuración de fábrica
    • Botón de ayuda
    • Botón Acerca de
• 20 Pruebas xDSL: uso del menú principal
  • Botón Iniciar/Detener
  • Configuración/perfil
  • Configuración de prueba
    • Configuración de la línea
    • Configuración de WAN
    • Configuración de LAN
    • Umbrales
• 21 Resultados de prueba xDSL
  • Resumen
  • Información de DSL
  • Estadísticas de DSL
  • Información de banda
  • Gráficos de DSL
  • Información de red
    • WAN
    • LAN
• 22 Pruebas xDSL: almacenamiento y lectura de los resultados
  • Almacenamiento de los resultados de una prueba
    • Menú principal|Archivo
  • Leer resultado
  • Exportaciones
• 23 Mantenimiento
  • Recalibración de la unidad
  • Reciclaje y eliminación (aplicable solo a la Unión Europea)
• 24 Solución de problemas
  • Solución de problemas comunes
  • Contacto con el grupo de asistencia técnica
  • Transporte
• 25 Garantía
  • Información general
  • Responsabilidad
  • Exclusiones
  • Certificación
  • Asistencia técnica y reparaciones
  • Centros de asistencia técnica internacionales de EXFO
• A Especificaciones técnicas
• Índice