Document Outline

• Contenido
• Introducción
  • Qué es Avigilon™ Control Center Client
  • Requisitos del sistema
  • Para más información
    • Avigilon Training Center
    • Soporte técnico
    • Actualizaciones
    • Comentarios
• Primeros pasos
  • Iniciar y cerrar Avigilon Control Center Client
    • Iniciar la aplicación cliente
    • Cerrar la aplicación cliente
  • Detectar sitios
  • Iniciar y cerrar sesión de un sitio
    • Iniciar sesión
    • Cerrar sesión
  • Desplazarse por la aplicación
    • Funciones de la ventana de la aplicación
    • Iconos del Explorador del sistema
  • Agregar y suprimir cámaras en una vista
    • Agregar una cámara a una vista
    • Suprimir una cámara de una vista
  • Visionar vídeo en directo y grabado
• Gestionar un sitio
  • Sitios y servidores
  • Detectar sitios
  • Acceder a la pestaña Configuración
  • Ajustes del sitio
    • Nombre del sitio
    • Editar vista de sitio
    • Gestionar servidores en un sitio
    • Conectar/Desconectar cámaras
      • Detectar una cámara
      • Conectar una cámara a un servidor
      • Editar la conexión de la cámara en el servidor
      • Conexiones de conmutación por error
        • Ejemplo
      • Desconectar una cámara de un servidor
      • Actualizar el firmware de la cámara
    • Usuarios y grupos
      • Gestionar usuarios y grupos en varios sitios
        • Prácticas recomendadas
      • Agregar un usuario
      • Editar y eliminar un usuario
      • Importar Grupos de Active Directory
      • Agregar grupos
      • Copiar grupos en otros sitios
      • Editar y eliminar un grupo
    • Alarmas
      • Agregar una nueva alarma
      • Editar y eliminar alarmas
    • Notificaciones por correo electrónico
      • Configurar el servidor de correo electrónico
      • Configurar la notificación por correo electrónico
      • Editar y eliminar una notificación por correo electrónico
    • Reglas
      • Agregar una regla
      • Editar y eliminar una regla
    • Programar eventos de sitio
    • Exportar ajustes
    • Importar ajustes
  • Ajuste de servidor
    • Nombre de servidor
    • Programación de grabación
      • Usar plantillas para modificar la programación de grabación
        • Agregar una plantilla
        • Editar y eliminar una plantilla
      • Configurar una programación de grabación semanal
    • Grabación y ancho de banda
    • Copia de seguridad programada
    • Transacción de TPV
      • Agregar un origen de transacción de TPV
      • Agregar un formato de datos del origen de transacción
      • Agregar una excepción de transacción
      • Editar y eliminar un origen de transacción de TPV
    • Reconocimiento de matrículas
      • Configurar reconocimiento de matrículas
      • Configurar la lista de seguimiento
        • Agregar matrículas a la lista de seguimiento
        • Eliminar una matrícula de la lista de seguimiento
        • Exportar una lista de seguimiento
        • Importar una lista de seguimiento
  • Ajustes de cámara
    • General
      • Configurar la identidad de la cámara
      • Configurar PTZ
      • Reiniciar la cámara
    • Red
    • Imagen y visualización
      • Cambiar los ajustes de visualización y de imágenes
      • Usar el zoom y enfocar el objetivo de la cámara
      • Anular la distorsión de un objetivo panorámico ImmerVision
    • Compresión y velocidad de imagen
    • Dimensiones de la imagen
    • Detección de movimiento
      • Seleccionar un área para detectar el movimiento
      • Controlar el umbral y la sensibilidad de movimiento
    • Zonas de privacidad
      • Agregar una zona de privacidad
      • Editar y eliminar una zona de privacidad
    • Grabación manual
    • Entradas y salidas digitales
      • Configurar entradas digitales
      • Configurar salidas digitales
    • Micrófono
    • Altavoz
  • Ajustes del cliente
    • Ajustes generales
    • Ajustar la visualización de vídeo
      • Mostrar vídeo analógico en modo desentrelazado
      • Mostrar superposiciones de imagen
      • Cambiar la calidad de visualización
    • Joystick
      • Configurar un teclado para joystick profesional de Avigilon™
      • Configurar un joystick USB estándar
    • Detectar sitios
  • Gestionar registros del sitio
  • Gestionar conexiones de usuario
  • Supervisar estado del servidor
• Vistas
  • ¿Qué son las vistas?
  • Agregar y suprimir una vista
  • Presentaciones de vistas
    • Seleccionar una presentación para una vista
    • Editar una presentación de vista
  • Ver la imagen en pantalla completa
    • Cerrar la pantalla completa
  • Alternar por vistas
  • Guardar una vista
    • Guardar una vista
    • Abrir una vista guardada
    • Editar una vista guardada
    • Cambiar el nombre a una vista guardada
    • Eliminar una vista guardada
  • Colaborar
    • Compartir una vista
    • Abandonar una vista compartida
  • Matriz virtual
    • Controlar monitores de Matriz virtual
    • Agregar y suprimir monitores de Matriz virtual
• Mapas
  • Trabajar con mapas
  • Usar un mapa
  • Agregar un mapa
  • Editar y eliminar un mapa
• Páginas web
  • Usar una página web
  • Agregar una página web
  • Editar y eliminar una página web
• Vídeo
  • Agregar y suprimir cámaras en una vista
    • Agregar una cámara a una vista
    • Suprimir una cámara de una vista
  • Visionar vídeo en directo y grabado
  • Usar las herramientas zoom y panorámica en un vídeo
    • Usar las herramientas de zoom
    • Usar las herramientas de panorámica
  • Maximizar un panel de imágenes
    • Maximizar un panel de imágenes
    • Restaurar un panel de imágenes
  • Escuchar audio en una vista
  • Activar comandos de teclado personalizados
  • Controlar vídeo en directo
    • Difundir audio en una vista
    • Usar la reproducción instantánea
    • Activar la grabación manual
      • Iniciar y detener la grabación manual
    • Cámaras PTZ
      • Controlar las cámaras PTZ
      • Programar rondas de PTZ
    • Activar salida digital
    • Supervisar transacciones de TPV
  • Controlar vídeo grabado
    • Reproducir vídeo grabado
    • Sincronización de la reproducción de vídeo grabado
      • Cómo habilitar la reproducción sincronizada de vídeo grabado
      • Cómo deshabilitar la reproducción sincronizada de vídeo grabado
    • Marcar vídeo grabado
      • Agregar un marcador
      • Editar, eliminar o exportar un marcador
    • Revisar transacciones de TPV
  • Ajustar la visualización de vídeo
    • Mostrar vídeo analógico en modo desentrelazado
    • Mostrar superposiciones de imagen
    • Cambiar la calidad de visualización
  • Realizar ajustes de visualización del panel de imágenes
• Alarmas
  • Supervisar alarmas
  • Acceder a la pestaña Alarmas
  • Revisar alarmas
    • Examinar el vídeo de alarmas
    • Marcar una alarma
    • Asignar una alarma
    • Confirmar una alarma
    • Búsqueda de alarmas
    • Exportar alarmas
    • Purgar una alarma
  • Armar paneles de imágenes
• Reconocimiento de matrículas
  • Supervisar matrículas
  • Superposición de matrículas
  • Revisar coincidencias de matrículas
• Buscar
  • Realizar una búsqueda de eventos
    • Visualizar los resultados de la búsqueda de eventos
  • Realizar una búsqueda por píxeles
    • Visualizar los resultados de la búsqueda por píxeles
  • Realizar una búsqueda de miniaturas
    • Visualizar los resultados de la búsqueda de miniaturas
  • Realizar una búsqueda de alarmas
    • Visualizar los resultados de la búsqueda de alarmas
  • Realizar una búsqueda de marcadores
    • Visualizar los resultados de la búsqueda de marcadores
  • Realizar una búsqueda de transacciones de TPV
    • Visualizar los resultados de transacciones de TPV
  • Realizar una búsqueda de matrículas
    • Visualizar los resultados de la búsqueda de matrículas
• Exportar
  • Exportar vídeo nativo
  • Exportar vídeo AVI
  • Exportar imágenes fijas
  • Exportar una imagen para imprimir
  • Exportar audio WAV
  • Exportar una instantánea de una imagen
• Realizar una copia de seguridad
  • Realizar una copia de seguridad de vídeo grabado a petición
• Apéndice
  • Eventos y descripciones
    • Descripciones del correo electrónico
    • Descripciones de permisos de grupos
    • Descripciones de alarmas
    • Descripciones de acciones y eventos de regla
      • Eventos de regla
      • Acciones de reglas
  • Actualizar el software del cliente
  • Matrículas admitidas
  • Informar de errores
  • Comandos del teclado
    • Comandos de la cámara y del panel de imágenes
    • Comandos de vistas
    • Comandos de presentación de vistas
    • Comandos de reproducción
    • Comandos PTZ (digitales y mecánicos)