Mighty Mule MM-SL2000 - Manual

MECANISMO DE OPERACIÓN DE PUERTA AUTOMÁTICA
P
ARA
P
UERTAS CORREDIZAS
V
EHICULARES
M
ANUAL DE
I
NSTALACIÓN PARA EL
I
NSTALADOR
P
ROFESIONAL
3121 Hartsfield Road • Tallahassee, Florida, EE.UU. 32303
GTO Ventas: 1-800-543-GATE (4283) o (850) 575-0176 • Fax (850) 575-8912
o el Servicio de Asistencia Técnica de GTO: 1-800-543-1236 or (850) 575-4144 • Fax (850)575-8950
www.gtoinc.com
DO NOT I
NSTALL
T
HIS
O
PERATOR
W
ITHOUT
S
AFETY
E
DGES AND
R
OLLER
G
UARDS
!
RB270
rev - 09/12/05
¡ADVERTENCIA!
Este equipo es similar a otros equipos de entrada o puerta y cumple o excede la Norma
325 de Underwriters Laboratory (UL 325). Sin embargo, el equipo de puerta tiene
riesgos asociados a su uso y por lo tanto al instalar este producto, el instalador y el
usuario aceptan toda responsabilidad con respecto a la observación y segimiento de
las instrucciones de instalación y seguridad. El incumplimiento de las instrucciones
de instalación y seguridad puede conducir a situaciones peligrosas como resultado de
un montaje inadecuado. Usted acepta instalar adecuadamente este producto y si usted
incumple este requisito, GTO Inc. en ningún caso será responsable por pérdida de
utilidades o daños directos, indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, basados
en contrato, perjuicio o cualquier otra teoría legal durante el curso de la garantía, o
en cualquier otro momento de allí en adelante. El instalador y, o, el usuario acuerdan
asumir la responsabilidad por el uso de este producto y por cualquier perjuicio que
pudiera ocasionar, liberando a GTO, Inc. de cualquiera y todas sus responsabilidades. Si
usted no está de acuerdo con esta denegación de responsabilidad o si no se siente capaz
de seguir adecuadamente todas las instrucciones de instalación y de seguridad, usted
puede devolver este producto y se le devolverá el valor completo de su compra.
LEA CUIDADOSA Y COMPLETAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES
antes de intentar instalar y usar este mecanismo de operación automático de
puerta. Este mecanismo de operación automático de puerta genera un alto nivel de
fuerza. Manténgase alejado de la unidad mientras la opera y tenga cuidado en todo
momento.
Todos los mecanismos de operaciónes de puertas automáticos son para usarse
únicamente en puertas vehiculares.
Este producto cumple y excede los requerimientos de la especificación UL325, la norma que
reglamenta los requerimientos de seguridad de mecanismos de operación de puertas, según han sido
establecidos por Underwriters Laboratories Inc, y rigen a partir de Marzo 1 de 2000