Crown Audio XLS 5000 - Manual (Page 32)

Amplificadores de potencia
page 32
Leistungsendstufen Amplificateurs de puissance XLS Series Power Amplifiers
Operation Manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de Operación
SUMARIO DE GARANTIA
Crown Internacional, 1718 West Mishawaka
Road, Indiana 46517-4095 U.S.A. le garantiza a
usted, el COMPRADOR ORIGINAL y a CUAL-
QUIER USUARIO SUBSECUENTE de cada pro-
ducto Crown NUEVO, por un período de tres (3)
años a partir de la fecha de compra por parte del
comprador original (el "período de garantía") que
el producto Crown nuevo está libre de defectos
en materiales y mano de obra.
Además, le garantizamos el producto Crown
nuevo sin importar la razón de la falla, con
excepción de las exclusiones de esta garantía.
La garantía es solamente válida dentro del país en
el cual se compra el producto.
EXCLUSIONES DE ESTA GARANTIA
CROWN
Esta garantía Crown aplica solamente por fallas
en un producto Crown nuevo que ocurran en el
Período de Garantía. No cubre ningún producto
que haya sido dañado a causa de cualquier mal
uso intencional, accidente, negligencia, o pérdida
que sea cubierta por cualquiera de sus contratos
de seguro. Esta garantía tampoco es válida para el
producto Crown si el número de serie ha sido
dañado, alterado o removido.
LO QUE HARA EL OTORGANTE DE LA
GARANTIA
Nosotros corregiremos cualquier defecto, sin
importar la razón de la falla (con excepción de las
exclusiones), reparando, reemplazando, o reem-
bolsando. Podremos no elegir el reembolso a
menos que usted esté de acuerdo, o a menos que
seamos incapaces de proveer un reemplazo, y
que la reparación no sea práctica o no pueda real-
izarse en tiempo. Si se elige un reembolso,
entonces usted debe hacernos llegar el producto
defectuoso o con mal funcionamiento, libre y
exento de cualquier gravamen o impedimento. El
reembolso será igual al precio real de compra,
sin incluir intereses, seguro, costos de termi-
nación, u otros cargos financieros menos una
depreciación razonable del producto desde la
fecha de compra original. El trabajo de garantía
solo puede ser realizado en nuestros centros de
servicio autorizados o en la fábrica. El trabajo de
garantía para algunos productos solo puede ser
realizado en nuestra fábrica. El defecto será cor-
regido y enviaremos el producto desde el centro
de servicio o desde nuestra fábrica en un tiempo
razonable después de haber recibido el producto
defectuoso en nuestro centro de servicio autor-
izado o en nuestra fábrica. Todos los gastos para
corregir el defecto, incluyendo la transportación
terre3( habe31.3(i)5.5(ca )7.1s)6Est5(o en )-7.6(n)7.s UnidT*0.0Amé(o en(ca. Elca0 -1.2TJTn2481 TD0.0009 Tc-0.0124 Tw[(me-6.2(a)6.cubfá)7(bid)-6(ertd)-6.85.1(e)52.4(-)cenegisotd)-6(r.6(prod(-)ces.d)-6( (Ustd)-6(be os )-absor(i)-ld)-6(r) )-7.6(financ56 TD0.0002 Tc0.00347 Tw[(entonces u)g0 -1.a7.6(d.6(t)50 -1.e7.6(d1(lige unvío0 -1.-6.8(c(oducto )]TJ0 -1.28(e)e.2(ted )5.5(1.5(aís0015 Tc0.0021 Tw[(ser)-13.7(vexión )]TJ0)-7iarem)6.6ro )]TJp(i)5.5u.5(r)ert]TJ0 .5(r)0.0st)5n(i)5.52(a)7( f-)cead3.3(5.6ld)-6.8(uEst5-5.6(81 TD0.0007 Tc-0.0047 Tw(ser).2(a)6.Un(ted )idT(ted )-7.6(d0.0Amér.3(o (b),aces)6.9(l.4((o (bn(ted )cto (o (b)5.6(r)ión )]TJe3(e)6.3( ha1.e7.6(d1(56 TD0.001 Tc0.0026 Tw[(d)-6.1(e)6.fec.3(7iarem)6.t6(s)6( gast6.1( )7. impgast6.uca. Ee.6(t,mpra )7.2.8h(t,mpra )y )-6.2(015 Tc06.c)6.4s adua)6.)6. -1.25m)6.t6.)6.)ige unvío*0.1( )7.5(fectuo)-6.1 )-6.2(015 TD0.0007 Tc-0.002 Tw[(1(e)6.pe)6.9.5(o 7(í-7..7.6(d)015 T/F2 TcfTD02.5153 T-0.0051 Tw[(entnces u)Cd)-7(O5.6(g)MO(fá)7.OBd)-7(T)8.9.Ef-)ceNE)8.9.R Sd)-7(Ef-)ceR(fá)7Vd)-7(Id)-6(Cd)-7(Id)-6(O5.6(g) D(fá)7Ef-)ce GAd)-7(R(fá)7Ad)-7(NTId)-6(A015 T/F3 TcfTD0.0015 Tc0.00214 Tw[(d)-5egir elUstbe o(i)57uo)-69.3(i)57uo)-69.t)5.3(roo )]TJ4s mc)-69.arno(i)57us)-69.t)5.3(rsu n(i)57uo)-69.cesidade