Nomenclatura, Controles del panel superior, Yamaha rari – Yamaha Portatone PSR-600 Manual del usuario
Página 4
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".
NOMENCLATURA
M8\m
m t
DDD
_____ _____ -__
□" ® O © ©
0 O © ©
A A © ® ® ®
®
'““v p © © ©
YAMAHA raRi
-ft.
¿
»>■ -
"c>" □□□□”'c>®
@13'"
tlIll'^ÌDÌÌ]
'
d
^.
© 0 0 © À"
a
"
a
a
a
a
tl1u'^13Y] ®_.À ®
© 0 © ®
£zii W
№-
m • >
>•
© [ > □ □ □ □ © D ® © O D I
h
»ffü ¡<^.9 :>^-l
al?"
Í". I# ■<-< •*
*•■ :- =
TcDi-JcrM F^espomse
I
Controles del panel superior
■ CONTROL TOTAL (OVERALL CONTROL)
0 Botón de alimentación [POWER]............................página 150
0 Botón de modo [MODE]............................................ página 150
0 Botón de proceso de sonido digital
[DSP].....................................................................................página 151
0 Control de volumen principal
[MASTER VOLUME].......................................................... página 151
© Botones de volumen del acompañamiento/margen
de inflexión del tono [ACCOMP.VOLUME/PITCH
BEND RANGE]........................................... páginas 151, 152
© Botones de transposición
[TRANSPOSE]..................................................................... página 152
© Botones de afinación [TUNNING]............................. página 152
® Botones de tempo [TEMPO]................................................página 152
® Botones de cambio del punto de división
[SPLIT POINT CHANGE]................................................... página 153
■ MEMORIA DE PAGINAS (PAGE MEMORY)
® Botón de grabación [RECORD]................................ página 153
® Botones [PAGE 1] a [PAGE
4 ]
..................................página 153
®
Botón de vaciado de datos en bloque MIDI
[MIDI BULK DUMP].............................................................página 155
142
ACOMPAÑAMIENTO AUTOMATICO
(AUTO ACCOMPANIMENT)
® Botones numéricos de selección de estilos
[STYLE SELECT]................................................................página 15t,
® Botones de orquestación (ORCHESTRATION):
ritmo [RHYTHM], bajo [BASS], orquesta 1
[ORCHESTRA 1], orquesta 2 [ORCHESTRA 2] y
orquesta 3 [ORCHESTRA 3].................................página 159
® Botones de usuario (CUSTOM) de grabación/final
[RECORD/END] y borrado [CLEAR]................... página 159
CONTROL DEL ACOMPAÑAMIENTO
(ACCOMPANIMENT CONTROL)
® Botón de preludio [INTRO]................................................. página 157
® Botones de relleno 1 y 2 [FILL IN 1],
[FILL IN 2]............................................................................ página 157
® Botón normal [NORMAL].................................................... página 157
® Botón de puente [BRIDGE]................................................. página 157
® Botón de coda [ENDING].....................................................página 157
® Botón de activación/desactivación de inicio
sincronizado - detención del ritmo [SYNC-START
ON/OFF - RHYTHM STOP].................................... página 156
® Botón de inicio/parada [START/STOP] .página 156
VOCES (VOICE)
@ Botones numéricos de selección de voces
[VOICE SELECT] .................................................... página 161