Yamaha Portatone PSR-600 - Manual (Página 3)

COMO UTILIZAR EL MANUAL
Este manual de instrucciones está dividido en tres secciones principales:
PREPARACION
[página 144]
Esta sección describe los primeros pasos que usted debe realizar antes de tocar el PSR-
600, incluyendo el ajuste de alimentación y conexiones externas.
GUIA DE OPERACION RAPIDA
[página 146]
La GUIA DE OPERACION RAPIDA proporciona los procedimientos de operación
simplificados de las características principales del PSR-600. Cada paso incluye un
número de página en la sección “REFERENCIA DE CARACTERISTICAS” en la que
usted puede encontrar los detalles completos sobre el control o características
correspondiente.
REFERENCIA DE CARACTERISTICAS
[página i50]
Esta sección proporciona detalles completos sobre todas las características y controles
del PSR-600. Las características están organizadas de la misma forma que en el panel del
PSR-600 - en grupos funcionales tales como “CONTROL TOTAL”,
“ACOMPAÑAMIENTO AUTOMATICO”, “VOCES” etc.
Empiece con la sección “PREPARACION” para asegurarse de que usted ajusta su PSR-
600 correctamente. Después, pruebe las características básicas descritas en “GUIA DE
OPERACION RAPIDA” consultando los número de página dados si es que usted necesita
más información. Consulte la sección “REFERENCIA DE CARACTERISTICAS” siempre
que necesite información detallada sobre un control o característica. El manual tiene un
INDICE en la última página que usted puede utilizar para localizar rápidamente información
sobre características en particular. La sección “NOMENCLATURA” que es la que sigue a
continuación, también proporciona los números de página donde se pueden encontrar detalles
sobre cada control.
Apéndices
En adición a las tres secciones principales descritas encima, el manual tiene cinco
apéndices que contienen la información general sobre MIDI, polifonía del PSR-600,
localización y reparación de averías, mantenimiento y reposición del sistema.
I
141