Dell PowerVault MD3820i - Manual (Página 50)

NOTA: Para borrar un secreto CHAP, debe eliminar el iniciador del host y volver a agregarlo.
Paso 6: Configuración de la autenticación CHAP en el
servidor host (opcional)
Si ha configurado la autenticación CHAP en la sección "Configuración de la autenticación CHAP en la
matriz de almacenamiento (opcional)", realice los siguientes pasos. Si no, pase al apartado "Conexión a la
matriz de almacenamiento de destino desde el servidor host". Seleccione el conjunto de pasos de una de
las secciones siguientes (Windows o Linux) correspondiente a su sistema operativo.
Configuración de la autenticación CHAP en el servidor host mediante la
versión GUI de Windows
1. Haga clic en Inicio → Programas → Microsoft iSCSI Initiator o Inicio → Programas → Herramientas
administrativas → iSCSI Initiator.
2. Si no utiliza la autenticación CHAP mutua, vaya al paso 4.
3. Si está usando autenticación CHAP mutua, haga clic en la pestaña General y seleccione Secreto. En
Introduzca un secreto seguro, introduzca el secreto CHAP mutuo que ha especificado para la matriz
de almacenamiento
4. Haga clic en la ficha Detección.
5. En Target Portals (Portales de destino), seleccione la dirección IP del puerto iSCSI en la matriz de
almacenamiento y haga clic en Quitar.
El puerto iSCSI que ha configurado en la matriz de almacenamiento durante la detección del destino
desaparece.
6. En Portales de destino, haga clic en Agregar y vuelva a introducir la dirección IP o el nombre DNS
del puerto iSCSI en la matriz de almacenamiento (eliminado anteriormente).
7. Haga clic en Avanzado y defina los valores siguientes en la ficha General:
– Adaptador local: debe establecerse siempre en Iniciador iSCSI de Microsoft.
– IP de origen: la dirección IP de origen del host al que quiere conectarse.
– Resumen de datos y resumen de encabezados: opcionalmente, puede indicar que se compile un
resumen de datos o de información de encabezados durante la transmisión para ayudarle a
solucionar problemas.
– Información de inicio de sesión CHAP: introduzca el secreto y el nombre de usuario de la
autenticación CHAP del destino que ha introducido (para el servidor host) en la matriz de
almacenamiento.
– Realizar autenticación mutua: si la autenticación mutua de CHAP está configurada, seleccione
esta opción.
NOTA: No se admite IPSec.
Si necesita conmutación por error en una sesión de detección, repita los pasos 5 y 6 (de este paso)
para todos los puertos iSCSI de la matriz de almacenamiento. De lo contrario, la configuración de
puerto de host único es suficiente.
NOTA: Si la conexión falla, asegúrese de que todas las direcciones IP se introducen
correctamente. Si no escribe bien las direcciones IP, habrá problemas de conexión.
8. Haga clic en OK (Aceptar).
50