Dell PowerVault 210S (SCSI) - Manual (Página 117)

support.dell.com Mantenimiento del sistema de almacenamiento B-1
A P É N D I C E B
Mantenimiento del sistema
de almacenamiento
El uso apropiado de procedimientos de mantenimiento puede mantener a sus siste-
mas de almacenamiento Dell PowerVault 2xxS en la mejor condición de operación y
minimizar la necesidad de procedimientos de servicio costosos y demorosos. En este
capítulo se presentan procedimientos rutinarios de mantenimiento que usted debe rea-
lizar regularmente.
Conservación de datos
Cualquiera está expuesto a borrar archivos inadvertidamente. Asimismo, las unidades
de disco duro pueden fallar después de una utilización extensa, de manera que la pre-
gunta no es si acaso usted en algún momento perderá datos, sino cuándo se perde-
rán los datos. Para evitar una pérdida de datos, los usuarios deben realiza
rperiódicamente copias de seguridad de todos los archivos almacenados en unidades
de disco duro. Las copias de seguridad frecuentes y periódicas son indispensables
para toda persona que utiliza una unidad de disco duro.
Programación de la realización de copias de seguridad
La frecuencia con la que deben realizarse copias de seguridad depende de la cantidad
de espacio de almacenamiento en la unidad de disco duro y de la frecuencia con que
se modifican los datos contenidos en la unidad. Los sistemas que se modifican muy
frecuentemente requieren copias de seguridad más frecuentes que lasrequeridas por
sistemas en los que los archivos se modifican esporádicamente.
Dell recomienda realizar una copia de seguridad del contenido de la(s) unidad(es) de
disco duro al menos una vez por semana, y una copia de segurida ddiaria de los archi-
vos que se han modificado. El seguimiento de estas pautas asegura que no se pierda
más que el trabajo de un día en el caso de que falle la unidad de disco duro o de que
un usuario borre accidentalmente uno o más archivos importantes.
Para mayor seguridad contra la pérdida de datos, usted debe mantener duplicados de
las copias semanales y mensuales en un lugar diferente al lugar de trabajo. Al hacer
esto se asegura que no se perderá más de una semana de trabajo,incluso si se dañan
las copias de seguridad mantenidas en el lugar de trabajo.