Dymo LabelWriter 400/400 Duo/400 Turbo/400 Twin Turbo - Manual (Página 6)

Introducción
2
Acera de las etiquetas
El único consumible que tendrá que cambiar en la impresora son las etiquetas. Le recomendamos que
sólo utilice etiquetas de marca DYMO. Las impresoras DYMO utilizan etiquetas troqueladas con un
revestimiento especial o cintas D1, en función del modelo de impresora.
NOTE La garantía de DYMO no cubre el funcionamiento erróneo o el daño que pueda causar el
uso de etiquetas distintas a las etiquetas hechas o aprobadas por DYMO. Debido a que la impresora
DYMO LabelWriter utiliza la tecnología de impresión térmica, debe emplear etiquetas especiales.
Es posible que los revestimientos térmicos usados en etiquetas que no sean hechas o aprobadas por
DYMO no sean compatibles y hagan que las etiquetas no se impriman bien o que la impresora no
funcione correctamente.
La duración de las etiquetas depende de su aplicación. Las etiquetas térmicas pueden cambiar de color
por dos motivos:
• contacto directo y prolongado con la luz solar, luz fluorescente o calor extremo
• contacto con sustancias plastificadoras (por ejemplo, si coloca las etiquetas sobre fundas de
plástico para archivadores)
La duración de las etiquetas es de 18 meses si se guardan en su embalaje original. Si utiliza las
etiquetas para aplicaciones de corta duración (sobres, paquetes, etc.), el cambio de color no
presenta ningún problema. Sin embargo, si utiliza las etiquetas para archivadores que se guardan en
un armario, con los años pueden cambiar de color. Lo mismo sucede con etiquetas que se colocan
sobre una agenda que queda expuesta al sol: al cabo de unos meses ya notará el cambio de color.
Para prolongar la vida de las etiquetas, conviene guardarlas en un lugar fresco y seco dentro de la
bolsa negra original.
Registrar el software
Le recomendamos que registre su versión de DYMO Label Software para que pueda obtener
soporte técnico y recibir actualizaciones del producto.
La primera vez que inicie el DYMO Label Software, se le pedirá que registre el software. Si
prefiere no registrar el software ahora, se le pedirá si desea hacerlo las siguientes veces que inicie la
aplicación. Puede registrar el software en cualquier momento seleccionando la opción Registro en
el menú de Ayuda.
Para registrar el software
1 Rellene todos los campos requeridos en el formulario de registro.
2 Elija si prefiere registrarse vía Internet o imprimir el formulario de registro para enviarlo por
correo o por fax.
Si elige registrarse vía Internet, espere unos segundos a que se transmitan sus datos a DYMO.
3 Para registrarse por correo o por fax, imprima el formulario de registro debidamente rellenado
y envíelo por correo o por fax a la dirección indicada en el formulario.
Obtener Ayuda
Note que a la hora de imprimir etiquetas tiene acceso a amplios recursos de ayuda. DYMO Label
Software incluye una extensa ayuda en línea. A veces, en este manual le remitiremos a la ayuda en
línea, donde encontrará una descripción e instrucciones más detalladas sobre los diversos temas.