Dymo LabelWriter 400/400 Duo/400 Turbo/400 Twin Turbo - Manual (Página 23)

Trabajar con la Libreta de direcciones
19
Utilizar listas con varios objetos variables
Puede utilizar la Libreta de direcciones para colocar datos en objetos que pueden contener texto
variable en la etiqueta actual. Los objetos de texto variable son objetos de texto en los que ha
seleccionado el campo Texto variable del cuadro de diálogo Configuración de texto o bien objetos
de código de barras. Si la etiqueta contiene más de un objeto variable, tiene que seleccionar el que
desee vincular a la Libreta de direcciones.
Para insertar datos de dirección en una etiqueta con varios objetos variables
1 Seleccione las entradas de lista que quiera imprimir.
Aparecerá el cuadro de diálogo "Seleccionar objeto variable" con una lista de los objetos
disponibles en la etiqueta actual.
2 Seleccione el objeto que quiera vincular a la Libreta de direcciones y, a continuación, haga clic
en Aceptar.
Si la etiqueta actual no contiene ningún objeto variable, aparece un mensaje que pide que abra una
etiqueta que contenga al menos uno de estos objetos. Este mensaje se muestra porque el programa
vincula automáticamente entradas de la Libreta de direcciones a este tipo de objetos. Por supuesto,
puede trabajar en la Libreta de direcciones sin tener seleccionada ninguna etiqueta con un objeto
variable, pero en este caso no quedarán vinculados.
Rotar los nombres en listas de direcciones
Las direcciones aparecen ordenadas por apellidos en la Libreta de direcciones. Por ejemplo, si
escribe la dirección siguiente:
Elsbeth Meijjer
Airportplein 7
NL-3045 AP ROTTERDAM
The Netherlands
En la Libreta de direcciones aparecerá Meijjer, Elsbeth en la lista Entradas.
En algunos casos, la Libreta de direcciones no identifica los apellidos correctamente o identifica un
nombre de empresa erróneamente como nombre de una persona. Ello se puede corregir fácilmente
con la función Rotar nombre.
Para rotar el nombre
1 Seleccione las entradas que aparecen incorrectas.
2 Haga clic en para rotar las palabras contenidas en la primera línea hasta que
aparezcan en orden correcto.