3 códigos de error del emisor, Tabla 16 códigos de error del emisor, 4 eliminación de reflexiones – Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems Manual del usuario

Página 78: S no deseadas, consulte, Pantalla de diagnósticos, consulte, Tabla 16 en la, Mantenimiento sistemas ez-screen, 14 mm/30 mm, Advertencia

Advertising
background image

Mantenimiento

Sistemas EZ-SCREEN

®

14 mm/30 mm

68

134919 rev. F 12/08

MANUAL DE INSTRUCCIONES – VERSIÓN EUROPEA

6.2.1.3 Códigos de error del emisor

Para información de los códigos de error de la pantalla de diagnósti-
cos, consulte

Tabla 16 en la página 68

.

6.2.1.4 Eliminación de reflexiones

Una superficie reflexiva localizada cerca del área definida puede
desviar uno o varios haces alrededor de un objeto del área definida.
En el peor de los casos, puede producirse un cortocircuito óptico,
que dejará que el objeto pase sin ser detectado por el área definida
(ver

Figura 12 en la página 30

).

Esta superficie de reflexión puede estar provocada por superficies
brillantes o pintadas con brillo de la máquina, la pieza de trabajo, la
superficie de trabajo, el suelo o las paredes. Se detectan los haces
desviados por las superficies de reflexión realizando la sección de
prueba de disparo (

Bloque 6.1.4.1 en la página 60

) de las operacio-

nes de alineación final y la revisión periódica (

Bloque 6.1.1 en la

página 57

).

Para eliminar problemas de reflexión:

• Si fuera posible, reubique los sensores para alejar los haces de las

superficies de reflexión, teniendo cuidado de mantener la
Distancia de seguridad mínima adecuada (ver

Figura 12 en la

página 30

)

• Si resulta posible, también puede pintar, enmascarar o raspar la

superficie brillante para reducir esta reflectividad

• Si nada de esto es posible (al igual que con una pieza brillante),

monte los sensores de forma que se limite el campo de visión del
receptor y/o la extensión de la luz del emisor

Repita la prueba de disparo para verificar si esos cambios han elimi-
nado el problema de reflexión. Si la pieza de trabajo es especialmen-
te reflectiva y se encuentra cerca del área definida, realice la prueba
de disparo con la pieza en su posición.

Tabla 16 Códigos de error del emisor

Pantalla de

diagnósticos

Error

Acción apropiada

entonces

Error del emisor*
Este error puede producirse por un ruido eléctrico excesivo o debido a
un fallo interno.

Reinicie el emisor desconectándolo y volviendo a conectarlo

(

Bloque 5.2.3.2 en la página 55

)

Si el error desaparece, realice una revisión diaria (

Bloque 6.1.4 en la

página 59

) y si todo está bien, reinicie la operación. Si se detecta un fallo

tras la revisión diaria del sistema, cambie el emisor

Si el error continúa, revise la conexión a tierra (consulte

Bloque 6.3.2.2 en

la página 72

)

Si el sensor tiene una buena conexión a tierra, compruebe el ruido

eléctrico (consulte

Bloque 6.2.1.6 en la página 70

)

Si el error continúa, cambie el emisor

entonces

Error de ruido excesivo*
Este error puede producirse debido a un ruido eléctrico excesivo.

• Reinicie el emisor desconectándolo y volviendo a conectarlo (consulte

Bloque 5.2.3.2 en la página 55

)

• Si el error desaparece, realice una revisión diaria (

Bloque 6.1.4 en la

página 59

) y si todo está bien, reinicie la operación. Si se detecta un fallo

tras la revisión diaria del sistema, cambie el emisor

• Si el error continúa, revise la conexión a tierra (consulte

Bloque 6.3.2.2 en

la página 72

)

• Si el sensor tiene una buena conexión a tierra, compruebe el ruido eléctrico

(ver

Bloque 6.2.1.6 en la página 70

)

• Si el error continúa, cambie el emisor

*El emisor tiene una pantalla de 1 sólo dígito. Los códigos de dos dígitos se visualizan secuencialmente.

¡ADVERTENCIA!

EVITE LA INSTALACIÓN CERCA DE SUPERFICIES REFLECTANTES

E

VITE

EL

MONTAJE

DE

LOS

S

ISTEMA

(

S

) EZ-SCREEN 14

MM

/30

MM

CERCA

DE

SUPERFICIES

REFLECTANTES

,

YA

QUE

ÉSTAS

PUEDEN

REFLEJAR

LA

LUZ

ALREDE

-

DOR

DE

UN

OBJETO

O

PERSONA

,

IMPIDIENDO

QUE

SEA

DETECTADO

POR

EL

RECEP

-

TOR

. E

STA

POSIBILIDAD

SE

COMPRUEBA

DURANTE

LA

PRUEBA

DE

DISPARO

. S

I

NO

SOLUCIONA

LOS

PROBLEMAS

DE

REFLEXIÓN

,

LA

PROTECCIÓN

QUEDARÁ

INCOM

-

PLETA

Y

PUEDE

CONLLEVAR

SERIOS

DAÑOS

FÍSICOS

E

INCLUSO

LA

MUERTE

.

!

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: