Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Manual (Página 67)

Sistemas EZ-SCREEN ® 14 mm/30 mm Mantenimiento
MANUAL DE INSTRUCCIONES – VERSIÓN EUROPEA 134919 rev. F 12/08 57
6 MANTENIMIENTO
6.1 MANTENIMIENTO PREVENTIVO
6.1.1 Requisitos de revisiones periódicas
Con el fin de garantizar un funcionamiento fiable, los Sistema(s)
EZ-SCREEN 14 mm/30 mm deben ser revisados periódicamente.
☛
Se debe conservar una copia de los resultados de las revisiones
en la máquina/el equipo o en un lugar cercano, como recomienda
la Normativa Europea sobre Seguridad IEC/EN 61496-1.
Las revisiones deben realizarse de la siguiente manera:
• Una Revisión inicial por a Persona cualificada tal como se espe-
cifica en la página 7 en el momento de la instalación, y siempre
que se instale o se altere el sistema, la máquina protegida o algu-
na pieza de la aplicación
• Una prueba de disparo (ver Bloque 6.1.4.1 en la página 60 ) por
un Persona designada tal como se especifica en la página 7 en el
momento de la instalación y siempre que se instale o se altere el
sistema, la máquina protegida o alguna pieza de la aplicación
• Una revisión para la puesta en servicio (ver Bloque 6.1.3 en la
página 57 ) por un Persona cualificada tal como se especifica en la
página 7 siempre que se realicen cambios en el sistema (nueva
configuración o cambios en la máquina)
• Una revisión diaria o durante cada turno (ver Bloque 6.1.4 en la
página 59 y Apéndice A.2.9.1 en la página 109 para modelos en
cascada) por un Persona designada tal como se especifica en la
página 7 o Persona cualificada tal como se especifica en la
página 7 durante cada cambio de turno, cada encendido y cada
cambio de los parámetros de la máquina
• Una revisión semestral (ver Bloque 6.1.5 en la página 63 ) por un
Persona cualificada tal como se especifica en la página 7
6.1.2 Revisión inicial
Consulte Bloque 4.4 en la página 36 .
6.1.3 Revisión para la puesta en servicio
Consulte Bloque 6.1.5 en la página 63 , Paso 1) a Paso 19) .
¡ADVERTENCIA!
ANTES DE REALIZAR UNA OPERACIÓN DE
MANTENIMIENTO DEL EQUIPO
C ONSULTE Información sobre seguridad en el Capítulo 1 .
APAGUE LAS MÁQUINAS ANTES DE REALIZAR
UNA OPERACIÓN DE SERVICIO
L A MAQUINARIA A LA QUE SE CONECTA EL S ISTEMA EZ-SCREEN 14 MM /30 MM
NO DEBE ESTAR OPERATIVA DURANTE LAS PRINCIPALES OPERACIONES DE SERVI -
CIO O MANTENIMIENTO . E STO PUEDE REQUERIR EL BLOQUEO ( CONSULTE
ISO 13849-1 C ATEGORÍA 4 PARA EL CONTROL DE ENERGÍA PELIGROSA ). S I SE
REALIZA EL SERVICIO DEL S ISTEMA EZ-SCREEN 14 MM /30 MM CON LA MAQUI -
NARIA FUNCIONANDO , PUEDEN PRODUCIRSE GRAVES DAÑOS FÍSICOS E INCLUSO
LA MUERTE .
ADVERTENCIAS!
CONEXIÓN ELÉCTRICA CORRECTA
L A CONEXIÓN ELÉCTRICA DEBE SER REALIZADA POR UN Persona cualificada tal
como se especifica en la página 7 Y DEBE SER CONFORME A LA NORMATIVA NA -
CIONAL . NO CONECTE OTRO CABLEADO O EQUIPO A LOS S ISTEMA ( S )
EZ-SCREEN 14 MM /30 MM QUE EL QUE SE DESCRIBE Bloque 5.2.3 en la
página 55 EN ESTE MANUAL , YA QUE PUEDE PROVOCAR GRAVES DAÑOS E INCLU -
SO LA MUERTE .
RIESGO DE CORTOCIRCUITO
E XISTE EL RIESGO DE UN CORTOCIRCUITO CUANDO SE CONECTA EL S ISTEMA
EZ-SCREEN 14 MM /30 MM A LA MÁQUINA PROTEGIDA . T ENGA MUCHO CUIDADO
PARA EVITAR QUE SE PRODUZCA UN CORTOCIRCUITO . D ESCONECTE SIEMPRE LA
CORRIENTE DEL S ISTEMA EZ-SCREEN 14 MM /30 MM Y LA MÁQUINA PROTEGIDA
ANTES DE REALIZAR CONEXIONES O CAMBIAR ALGÚN COMPONENTE .
!
¡ADVERTENCIA!
FUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMA(S) EZ-SCREEN 14 MM/30 MM
S E DEBE VERIFICAR REGULARMENTE Y DE MANERA PERIÓDICA EL FUNCIONAMIEN -
TO DE LOS S ISTEMA ( S ) EZ-SCREEN 14 MM /30 MM Y DE LA MÁQUINA PROTEGIDA
CON EL FIN DE GARANTIZAR UN FUNCIONAMIENTO CORRECTO . E STO ES ALGO VI -
TAL CUYO INCUMPLIMIENTO PUEDE PROVOCAR SERIOS DAÑOS FÍSICOS E INCLUSO
LA MUERTE . A NTES DE OPERAR LA MAQUINARIA / EQUIPO SE DEBE ACTUALIZAR LA
VERIFICACIÓN PERIÓDICA .
!