Tabla 34 piezas de prueba de disparo, Apéndice 2 sistemas ez-screen, 14 mm/30 mm – Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems Manual del usuario

Página 120: Advertencia

Advertising
background image

Apéndice 2

Sistemas EZ-SCREEN

®

14 mm/30 mm

110

134919 rev. F 12/08

MANUAL DE INSTRUCCIONES – VERSIÓN EUROPEA

A.2.9.1.1 Prueba de disparo (sistemas de montaje en cascada)

La prueba de disparo debe ser realizada por un

Persona designada

tal como se especifica en la página 7

o

Persona cualificada tal como

se especifica en la página 7

para verificar la capacidad de detección

de Sistema(s) EZ-SCREEN 14 mm/30 mm. Esta prueba verifica tam-
bién la orientación correcta del emisor/receptor (consulte

Bloque 4.1.3 en la página 29

), identificando la presencia de superfi-

cies reflectivas adyacentes (consulte

Bloque 4.1.4 en la página 30

) y

verificando la resolución esperada para aplicaciones que utilizan re-
solución reducida (Borrado flotante) (consulte

Bloque 4.4.4 en la

página 42

).

Cuando se realiza la prueba de disparo de un sistema de mon-
taje en cascada
, se deber comprobar individualmente cada Ba-
rrera de luz, supervisando a la vez el indicador de estado del
primer receptor de la cascada.

1) Seleccione la pieza de prueba apropiada (consulte

Tabla 14 en

la página 60

) que se suministra con el receptor.

2) Con el sistema encendido (ON), verifique que esté en modo

RUN y que los indicadores del receptor estén:

• Indicador de estado ACTIV verde

(o intermitente

si está acti-

vada la resolución reducida)

• Todos los indicadores de zona

encendidos (ON) verde

• Indicador de estado encendido

(ON) amarillo

• Pantalla de diagnósticos

(modo de salida de dis-

paro)

(Modo de salida de enganche)

Puede ser necesario realizar una reposición manual en modo

de Enganche (ver

Bloque 5.2.3 en la página 55

).

3) Con la máquina protegida parada, pase la pieza de prueba es-

pecificada por el área definida en tres puntos separados; cerca
del emisor, cerca del receptor y en un punto medio entre el emi-
sor y el receptor (

Figura 56 en la página 110

).

Tabla 34 Piezas de prueba de disparo

Resolución reducida

(Borrado flotante)

Modelos de 14 mm

Modelos de 30 mm

Desactivado

Tipo de ø 14 mm
STP-13

Tipo de ø 30 mm
STP-14

Activado

Tipo de ø 30 mm
STP-14

Tipo de ø 60 mm
STP-15

¡ADVERTENCIA!

SI LA PRUEBA DE DISPARO INDICA UN PROBLEMA

E

N

EL

CASO

DE

QUE

EL

S

ISTEMA

EZ-SCREEN

NO

RESPONDA

CORRECTAMENTE

A

LA

PRUEBA

DE

DISPARO

,

NO

INTENTE

UTILIZAR

EL

S

ISTEMA

,

YA

QUE

SE

PIERDE

FIABILIDAD

PARA

DETENER

EL

MOVIMIENTO

PELIGROSO

DE

LA

MÁQUINA

CUANDO

ENTRA

UNA

PERSONA

U

OBJETO

EN

EL

ÁREA

DEFINIDA

. P

UEDEN

PRODUCIRSE

GRAVES

DAÑOS

FÍSICOS

E

INCLUSO

LA

MUERTE

.

ANTES DE ENCENDER LA MÁQUINA

V

ERIFIQUE

QUE

NO

HAYA

PERSONAL

NI

MATERIALES

(

COMO

HERRAMIENTAS

)

NO

DESEADOS

EN

EL

ÁREA

PROTEGIDA

ANTES

DE

ACTIVAR

LA

MÁQUINA

PROTEGIDA

PARA

EVITAR

GRAVES

DAÑOS

FÍSICOS

E

INCLUSO

LA

MUERTE

.

!

BEAMS BLOCKED

DIAGNOSTICS

RESET

STATUS

Z
O
N
E

Figura 56 Prueba de disparo de EZ-SCREEN 14 mm/

30 mm en cascada

Piezas de prueba

EZ-SCREEN
Emisor/Receptor
Par 4

EZ-SCREEN
Emisor/Receptor
Par 3

EZ-SCREEN
Emisor/Receptor
Par 2

EZ-SCREEN
Emisor/Receptor
Par 1

Control de la

máquina

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: