Acerca de las regiones de radio – Apple iPod nano (5th generation) Manual del usuario

Página 76

Advertising
background image

76

Capítulo 6

Cómo oír la radio FM

Acerca de las regiones de radio

El iPod nano puede usarse en muchos países para recibir señales de radio FM. El
iPod nano incluye cinco intervalos de señal preajustados, que se identifican por región:
América, Asia, Australia, Europa y Japón.

Para seleccionar una región de radio:

m

Seleccione “Regiones de radio” en el menú Ajustes y, a continuación, seleccione su
región.

El menú “Regiones de radio” también aparece en el menú Radio.

Los ajustes de región vienen determinados por los estándares de radio internacionales,
no por las regiones geográficas reales. Si vive en un país que no figura en la lista del
menú “Regiones de radio”, seleccione la región que más se ajuste a las especificaciones
de radiofrecuencia de su país.

En la siguiente tabla se especifica el intervalo de frecuencias de radio de cada una de
las regiones del menú “Regiones de radio”, junto con los incrementos entre las emisoras
(indicados con el signo ±).

Importante:

El iPod nano está pensado únicamente para la recepción de emisiones

públicas. La escucha de transmisiones no destinadas al público en general es ilegal en
algunos países y podría procesarse a los infractores. Revise las normas y regulaciones
de las áreas donde vaya a usar el iPod nano y ajústese a las mismas.

Región de radio

Especificaciones de radiofrecuencia

América

87,5—107,9 MHz / ± 200 kHz

Asia

87,5—108,0 MHz / ± 100 kHz

Australia

87,5—107,9 MHz / ± 200 kHz

Europa

87,5—108,0 MHz / ± 100 kHz

Japón

76,0—90,0 MHz / ± 100 kHz

Advertising