Apple iPod nano (5th generation) - Manual (Página 59)

Capítulo 4 Cómo ver vídeos 59
Si ajusta “Salida TV” a Preguntar, el iPod nano le dará la opción de mostrar los vídeos en
un televisor o en el iPod nano cada vez que reproduzca uno. Si ajusta “Salida TV” en
Activada, el iPod nano solo mostrará los vídeos en el televisor. Si intenta reproducir un
vídeo cuando el iPod nano no está conectado a un televisor, el iPod nano muestra un
mensaje que le indica que lo conecte a un televisor.
También puede configurar el vídeo para que se reproduzca a pantalla completa o
panorámica, o para su reproducción en dispositivos PAL o NTSC.
Para configurar los ajustes del televisor:
m Seleccione Vídeos> Ajustes y, a continuación, siga estas instrucciones:
Para utilizar el cable de A/V por componentes de Apple para conectar el iPod nano a
su televisor:
1 Enchufe los conectores de vídeo verde, azul y rojo a los puertos de entrada de vídeo
por componentes (Y, Pb y Pr) del televisor.
Si utiliza el cable de A/V compuesto de Apple, enchufe el conector amarillo de vídeo al
puerto de entrada de vídeo del televisor. El televisor debe disponer de puertos RCA de
vídeo y audio.
2 Enchufe los conectores blanco y rojo de audio en los puertos de entrada de audio ana-
lógicos izquierdo y derecho del televisor.
3 Enchufe el conector de 30 patillas al iPod nano o a la base de conexión Universal Dock.
4 Enchufe el conector USB al adaptador de corriente USB de Apple o al ordenador para
que el iPod nano permanezca cargado.
Para configurar Haga lo siguiente
Reproducción de un vídeo en
un televisor Ajuste “Salida TV” a Preguntar o Activada.
Reproducción de un vídeo en
un televisor PAL o NTSC Ajuste “Señal TV” a PAL o NTSC. PAL y NTSC son estándares de emi-
sión de televisión. Su televisor puede utilizar cualquiera de estos
dos estándares, en función de dónde lo haya adquirido. Si no está
seguro de qué estándar utiliza su televisor, consulte la documenta-
ción del mismo.
Formato de su televisor externo Ajuste “Pantalla TV” a Panorámica para el formato 16:9 o a Estándar
para el formato 4:3.
Vídeo ajustado a la pantalla Establezca “Ajustar a pantalla” a Sí. Si establece “Ajustar a pantalla” a
No, los vídeos panorámicos se visualizan en formato Letterbox en
el iPod nano o en una pantalla de televisor estándar (4:3).
Audio alternativo a reproducir Establezca “Audio alternativo” a Sí.
Mostrar subtítulos Establezca Subtítulos a Sí.
Mostrar subtítulos Establezca Subtítulos a Sн.