Apple iPhone OS 3.1 - Manual (Página 11)

Capítulo 1 Introducción 11
Registro del iPhone
Registrar el iPhone en iTunes permite a esta aplicación identificar el iPhone cuando se
conecta al ordenador y le ayuda a administrar su contenido. Una vez registrado, puede
sincronizar la información de su ordenador y contenidos desde iTunes, así como crear
copias de seguridad de los contenidos y ajustes del iPhone. Puede crear una cuenta
de iTunes Store o especificar una cuenta existente para poder comprar con el iPhone.
iTunes también registra el número de serie del iPhone, por si lo necesita en caso de
reparación o pérdida.
Registrar el iPhone:
1 Descargue e instale la versión más reciente de iTunes desde
www.itunes.com/es/download.
2 Conecte el iPhone a un puerto USB 2.0 del Mac o del PC mediante el cable incluido
con el iPhone.
3 Siga las instrucciones que aparecen en iTunes para registrar el iPhone y sincronizar el
iPhone con los contactos, calendarios y favoritos de su ordenador, y con la música, los
vídeos y demás contenidos de su biblioteca de iTunes.
En la pantalla “Configure su iPhone”, seleccione “Sincronizar automáticamente contac-
tos, calendarios y favoritos” para que estos ítems se sincronicen automáticamente al
conectar el iPhone al ordenador. También puede personalizar sus ajustes de sincroni-
zación en iTunes. Consulte el apartado siguiente.
Cómo configurar el iPhone utilizando VoiceOver
Si tiene deficiencias visuales, VoiceOver (solo disponible en los iPhone 3GS) puede
ayudarle a configurar el iPhone sin asistencia externa. VoiceOver describe en voz alta
los elementos que aparecen en la pantalla para que pueda utilizar el iPhone sin verlo.
Cuando conecta el iPhone al ordenador, iTunes detecta si está utilizando en el ordena-
dor un lector de pantalla compatible, como VoiceOver en un Mac o GW Micro Window-
Eyes en un PC, y activa automáticamente VoiceOver en el iPhone. También puede recu-
rrir a un usuario sin problemas visuales para que active VoiceOver en el iPhone desde
los ajustes de Accesibilidad. Consulte “Uso de VoiceOver” en la página 202.