Apple iPhone iOS 4.3 Manual del usuario

Página 261

Advertising
background image

Capítulo 29

Accesibilidad

261

Desplazarse por una lista o área de la pantalla

Deslice tres dedos hacia arriba o hacia abajo.
Deslice el dedo hacia abajo para avanzar una
página en la lista o pantalla o hacia arriba para
retroceder una página. Si se está desplazando
por las páginas de una lista, VoiceOver leerá el
intervalo de elementos mostrados (por ejemplo,
“mostrando filas 5 a 10”).
También puede desplazarse de modo continuo
por una lista, en lugar de desplazarse por sus
páginas. Pulse dos veces y mantenga la pulsación.
Cuando oiga una serie de tonos, podrá mover el
dedo hacia arriba o hacia abajo para desplazarse
por la lista. El desplazamiento continuo se
detendrá cuando suelte el dedo.

Usar un índice de lista

Algunas listas incluyen un índice alfabético en
la parte derecha de la pantalla. No es posible
seleccionar el índice desplazándose entre
los elementos; es necesario tocar el índice
directamente para seleccionarlo. Con el índice
seleccionado, desplácese hacia arriba o hacia
abajo para moverse por el índice. También puede
pulsar dos veces y deslizar el dedo hacia arriba o
hacia abajo.

Reordenar una lista

Algunas listas, como los Favoritos del iPhone y
los rotores web y de idioma de los ajustes de
Accesibilidad, pueden reordenarse. Seleccione

situado a la derecha de un elemento, púlselo

dos veces y mantenga la última pulsación hasta
que oiga un sonido; a continuación, arrástrelo
hacia arriba o hacia abajo. VoiceOver pronuncia
el elemento que ha movido hacia arriba o hacia
abajo, según la dirección en la que arrastre.

Desbloquear el iPhone: Seleccione el interruptor Desbloquear y pulse dos veces en la
pantalla.
Reorganizar la pantalla de inicio: En la pantalla de inicio, seleccione el icono que
desee mover. Pulse dos veces el icono y mantenga la pulsación; a continuación,
arrástrelo. VoiceOver leerá en alto la posición de fila y columna mientras arrastra el
icono. Suelte el icono cuando esté en la ubicación que desee. Puede arrastrar otros
iconos. Arrastre un elemento hacia el lado izquierdo o derecho de la pantalla para
moverlo a una página distinta de la pantalla de inicio. Cuando termine, pulse el botón
de inicio .

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: