Apple iPod touch iOS 3.0 - Manual (Página 31)

Capítulo 2 Nociones básicas 31
Teclados internacionales
El iPod touch proporciona teclados que le permiten introducir texto en mu-
chos idiomas distintos, incluidos aquellos que se leen de derecha a iz-
quierda. Para consultar una lista de todos los teclados compatibles, vaya a
www.apple.com/es/ipodtouch/specs.html.
Activar y desactivar los teclados internacionales:
1 En Ajustes, seleccione General > Internacional > Teclados.
2 Active los teclados que desee. Los idiomas con más de un teclado, como el japonés y
el chino, indican el número de teclados disponibles. Pulse para seleccionar un teclado
para ese idioma.
Cambiar de teclado si hay más de uno activado Pulse para cambiar de teclado. Cuando pulse
el símbolo, aparecerá brevemente el teclado re-
cién activado.
Escriba letras, números y símbolos que no están
en el teclado Mantenga pulsada la letra, número o símbolo re-
lacionado y, a continuación, deslice el dedo para
seleccionar una variación. En los teclados hebreo
y tailandés, por ejemplo, puede seleccionar sus
números nativos manteniendo pulsados los nú-
meros arábigos correspondientes.
Introducir japonés kana Utilice el teclado kana para seleccionar sílabas.
Para ver más opciones de sílabas, pulse la tecla
de flecha y seleccione otra sílaba o palabra de la
ventana.
Introducir japonés QWERTY Utilice el teclado QWERTY para introducir el
código de las sílabas japonesas. A medida que
escriba, aparecerán sugerencias de sílabas. Pulse
la sílaba para seleccionarla.
Introducir coreano Utilice el teclado coreano 2 para escribir letras
hangul. Para escribir consonantes dobles o voca-
les compuestas, mantenga pulsada la letra y des-
lice el dedo para seleccionar la letra doble.
Introducir chino pinyin simplificado o
tradicional Utilice el teclado QWERTY para introducir pinyin
para caracteres chinos. A medida que escribe,
aparecerán sugerencias de caracteres chinos.
Pulse un carácter para seleccionarlo o continúe
introduciendo pinyin para ver más opciones de
caracteres.
Introducir chino tradicional zhuyin Utilice el teclado para introducir letras zhuyin. A
medida que escribe, aparecerán sugerencias de
caracteres chinos. Pulse un carácter para seleccio-
narlo o continúe introduciendo zhuyin para ver
más opciones de caracteres. Después de escribir
la letra inicial, el teclado cambia para mostrar más
letras.