Subtítulos y subtítulos opcionales, Siri, Teclados panorámicos – Apple iPhone iOS 8.1 Manual del usuario

Página 178: Teclado de teléfono grande, Parpadeo para las alertas, Direccionamiento del audio de las llamadas

Advertising
background image

Apéndice A

Accesibilidad

178

Subtítulos y subtítulos opcionales

La app Vídeos incluye un botón “Pista alternativa” que se puede pulsar para seleccionar los
subtítulos y los subtítulos opcionales que ofrezca el vídeo que esté viendo. Normalmente, se
incluyen subtítulos estándar, pero si prefiere subtítulos accesibles especiales, como los subtítulos
para sordos, puede configurar el iPhone para que los muestre en lugar de los anteriores cuando
estén disponibles.
Marcar los subtítulos accesibles y los subtítulos opcionales para sordos como preferidos en
la lista de subtítulos disponibles:
Vaya a Ajustes > General > Accesibilidad > “Subtítulos y sub-
títulos opcionales” y active “Subtítulos opcionales + SDH”. Esto activa también los subtítulos y los
subtítulos opcionales de la app Vídeos.
Seleccionar entre los subtítulos y los subtítulos opcionales disponibles: Pulse mientras ve
un vídeo en Vídeos.
Personalizar los subtítulos y los subtítulos opcionales: Vaya a Ajustes > General >
Accesibilidad > Subtítulos y subtítulos opcionales > Estilo, donde podrá seleccionar un estilo de
subtítulos opcionales existente o crear un estilo nuevo basándose en la elección actual de:

tipo de letra, tamaño y color

opacidad y color de fondo

opacidad del texto, estilo de borde y resaltado

No todos los vídeos incluyen subtítulos opcionales.

Siri

Con Siri, puede realizar operaciones como abrir apps, simplemente pidiéndoselo, y VoiceOver
puede leerle las respuestas de Siri. Consulte Capítulo 4,

Siri

, en la página 52.

Teclados panorámicos

Varias apps, como Mail, Safari, Mensajes, Notas y Contactos, le permiten girar el iPhone al escribir
para que pueda utilizar un teclado más grande.

Teclado de teléfono grande

Realice llamadas pulsando las entradas en sus listas de contactos y favoritos. Si desea marcar un
número, el gran teclado numérico del iPhone se lo pone fácil. Consulte

Realizar una llamada

en la

página 54.

Parpadeo para las alertas

Si no puede oír los sonidos que anuncian las llamadas entrantes y otras alertas, puede hacer
que el indicador luminoso del iPhone parpadee (el indicador se encuentra junto a la lente de la
cámara, en la parte posterior del iPhone). Solo funciona con el iPhone bloqueado o en reposo.
Activar “Parpadeo para las alertas”: Vaya a Ajustes > General > Accesibilidad > Parpadeo para
las alertas.

Direccionamiento del audio de las llamadas

Puede hacer que el audio de las llamadas entrantes y salientes se envíe automáticamente a
través de unos auriculares con micrófono o de un altavoz en lugar de hacerlo a través del iPhone.

Advertising