Panasonic CUVC75KE - Manual

85
Ресйечьменб
CONTENIDO
: XÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊÁ .......................................................... 87
: CARACTERISTICAS
: РСПЦХЛБОЕЙУ БУЦБЛЕЙБУ ................................. 88 – 90
● РспцхлЬоейт егкбфЬуфбузт
● РспцхлЬоейт кбфЬ фп чейсйумь
: MEDIDAS DE SEGURIDAD
● Precauciones al instalar
● Precauciones al operar
: ПНПМБУЙБ ФЩН ЕОБСФЗМБФЩН ........................ 91 – 94
● ЕущфесйкЮ мпнЬдб
■ ¼фбн бнпЯоефе фп рсьуийп кЬлхммб
● ЕощфесйкЮ мпнЬдб
● Рбселкьменб
● ФзлечейсйуфЮсйп
■ БнпЯгпнфбт фп фзлечейсйуфЮсйп
■ XñÞóç фпх фзлечейсйуфзсЯпх
■ БнпЯгпн`````фбт фп прЯуийп кЬлхммб
: NOMBRE DE CADA PIEZA
● Unidad Interior
■ Al abrir el panel frontal
● Unidad Exterior
● Accesorios
● Control Remoto
■ Al abrir la cubierta del control remoto
■ Funcionamiento del control remoto
■ Al abrir la cubierta posterior
: РСПЕФПЙМБУЙБ РСЙН БРП ФЗ ЛЕЙФПХСГЙБ .......... 95-96
● ЕущфесйкЮ мпнЬдб
● ФзлечейсйуфЮсйп
■ ЕйубгщгЮ фщн мрбфбсйюн
■ Сэимйуз фзт юсбт
■ УчефйкЬ ме фйт мрбфбсЯет
: PREPACIÓN ANTES DEL FUNCIONAMIENTO
● Unidad Interior
● Control Remoto
■ Cómo colocar las pilas
■ Ajuste del reloj
■ Notas sobre las pilas
: ФСПРПУ XÅÉÑÉÓÌÏÕ ................................................ 97-98
● Бхфьмбфз лейфпхсгЯб • Шэоз • ЕлбцсЬ оЮсбнуз •
БнемйуфЮсбт
■ РлзспцпсЯет гйб фп чейсйумь
● Сэимйуз фзт кбфеэихнузт фпх сеэмбфпт бЭсб кбй фзт
фбчэфзфбт фпх бнемйуфЮсб
■ РлзспцпсЯет гйб фп чейсйумь
: CÓMO HACERLO FUNCIONAR
● Automatico • Enfriado • Secado Suave • Ventilador
■ Detalles de funcionamiento
● Ajuste de la direccion del flujo de aire y de la velocidad
del ventilador
■ Detalles de funcionamiento
1
Рсйн брь фз
чсЮуз
Antes del uso
2
XñÞóç фпх
мзчбнЮмбфпт
Como usarlo