Sony MDS-JE780 - Manual (Página 38)

38
ES
Utilizando la edición S.F (Factor de escala)
puede cambiar el volumen de temas grabados.
El tema original se regraba con el nuevo nivel
de grabación. Cuando cambie el nivel de
grabación, podrá seleccionar la grabación con
aparición progresiva para aumentar
gradualmente el nivel de señal al principio de la
grabación, o la grabación con desaparición
progresiva para reducir el nivel de señal al final
de la grabación.
Cambio del nivel de
grabación general
1
Mientras la platina esté parada,
reproduciendo, o en pausa, pulse
MENU/NO.
Aparecerá “Edit Menu” en el visualizador.
2
Gire AMS (o pulse repetidamente . /
> ) hasta que aparezca “S.F Edit?”, y
luego pulse AMS o YES.
3
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
> ) hasta que aparezca “Tr Level?”, y
luego pulse AMS o YES.
4
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
> ) hasta que aparezca el número del
tema cuyo nivel de grabación quiera
cambiar, y luego pulse AMS o YES.
Aparecerá “Level 0dB” en el visualizador.
5
Mientras escucha el sonido, gire AMS
(o pulse repetidamente
./> ) para
cambiar el nivel grabado sin que se
enciendan los dos indicadores del
extremo derecho de los medidores del
nivel de pico.
Puede ajustar el nivel en cualquier valor
entre –12 dB y +12 dB, en incrementos de
2 dB.
6
Pulse AMS o YES.
Aparecerá “(S.F) Edit OK?” en el
visualizador.
7
Pulse AMS o YES otra vez.
La platina comenzará a regrabar el tema
existente. Aparecerá “S.F Edit(:) ** %”
mientras esté grabándose el tema. Cuando se
regrabe un tema, se requerirá un tiempo más
o menos igual o más largo que el tiempo de
reproducción del tema. Cuando termine la
grabación, aparecerá “Complete!”.
Grabación con aparición y
desaparición progresivas
1
Mientras la platina esté parada,
reproduciendo, o en pausa, pulse
MENU/NO.
Aparecerá “Edit Menu” en el visualizador.
2
Gire AMS (o pulse repetidamente . /
> ) hasta que aparezca “S.F Edit?”, y
luego pulse AMS o YES.
3
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
> ) hasta que aparezca “Fade In?” o
“Fade Out?”, y luego pulse AMS o YES.
4
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
> ) hasta que aparezca el número del
tema cuyo nivel de grabación quiera
cambiar, y luego pulse AMS o YES.
Aparecerá “Time **s” en el visualizador.
Cambio del nivel grabado
después de hacer la
grabación
— S.F EDIT
Evite que se enciendan estos indicadores