Movimiento de temas grabados, Titulación de un tema o md, Función de movimiento – Sony MDS-JE780 Manual del usuario
Página 32: Función de titulación
32
ES
Usted podrá utilizar esta función para cambiar
el orden de cualquier tema en el disco. Cuando
mueva temas, los temas se renumerarán
automáticamente.
Ejemplo: Movimiento del tema 3 a la posición 2.
1
Mientras la platina esté parada,
reproduciendo, o en pausa, pulse
MENU/NO.
Aparecerá “Edit Menu” en el visualizador.
2
Gire AMS (o pulse repetidamente
./
>
) hasta que aparezca “Move?”, y
luego pulse AMS o YES.
3
Gire AMS (o pulse repetidamente
./
>
) hasta que aparezca el número del
tema a mover, y luego pulse AMS o
YES.
4
Gire AMS (o pulse repetidamente
./
>
) hasta que aparezca posición
nueva del tema, y luego pulse AMS o
YES.
Aparecerá “Complete!” y la platina
comenzará a reproducir el tema movido.
Nota
Cuando mueva un tema a un número de tema que esté
registrado en un grupo, el tema movido se volverá a
registrar en el grupo que contenga el número del tema
de destino. Además, si mueve un tema que esté
registrado en un grupo a un número de tema que no
esté registrado en un grupo, el registro de grupo del
tema movido se cancelará. Sin embargo, cuando la
función de grupo esté activada, solamente podrá
mover temas dentro del grupo seleccionado.
Puede introducir un título para un MD grabado
así como también para temas individuales. Los
títulos pueden consistir en letras mayúsculas y
minúsculas, números, y símbolos. Se pueden
almacenar un total de unos 1 700 caracteres
para todos los títulos en el MD.
El procedimiento siguiente es para introducir
títulos cuando esté desactivada la función de
grupo. Para titular un grupo, consulte
“Titulación de un grupo” en la página 35.
Sin embargo, cuando titule un MD grabado
utilizando la función de grupo, asegúrese
de titular el disco con la función de grupo
activada para no rescribir la información
de gestión de grupos por equivocación.
Para más detalles sobre la información de
gestión de grupos, consulte página 11.
Notas
•
Si titula un tema mientras esté siendo grabado,
asegúrese de finalizar la titulación antes de que
termine el tema. Si el tema termina antes de que
finalice, los caracteres introducidos no se registrarán
y el tema permanecerá sin título.
•
Si introduce el símbolo “//” entre los caracteres en
títulos de discos, tal como “abc//def”, quizás no
pueda utilizar la función de grupo.
Movimiento de temas
grabados
— Función de movimiento
1
2
3
1
2
3
4
4
A
A
C
B
D
B
C
D
Número de tema
Temas
originales
Después
de mover
Titulación de un tema o
MD
— Función de titulación