Acerca de este manual – Sony D-VM1 Manual del usuario

Página 8

Advertising
background image

8

Acerca de este manual

• Las instrucciones de este manual describen

los controles del monitor y del mando a
distancia. También puede utilizar los
controles del reproductor si presentan
los mismos nombres o nombres similares
a los del monitor y el mando a distancia.

• A continuación se describen los iconos

utilizados en este manual:

Este reproductor puede
reproducir los siguientes
discos

El logotipo “DVD VIDEO” es una marca comercial.

x

Cuando vea el vídeo por el monitor

Se pueden ver VIDEO CD y DVD en la
pantalla LCD del monitor tanto en el sistema
de color PAL como NTSC.

x

Cuando conecta el adaptador de salida AV

proporcionado y ve el vídeo por el monitor
de TV
• Se pueden ver VIDEO CD tanto en el

sistema de color PAL como NTSC
cualquiera que sea el sistema de color de
la TV.

• Se pueden ver DVD en el mismo sistema de

color que la TV conectada, es decir, DVD
NTSC en una TV NTSC y DVD PAL en
una TV PAL.

• Sólo para los modelos de Hong Kong,

China y Tourist:
Ajuste el interruptor de NTSC/PAL del
reproductor al sistema de color apropiado
de la TV.

Nota

Algunos DVD-R, DVD-RW, CD-R o CD-RW no se
pueden utilizar en este reproductor, dependiendo de la
calidad de grabación o el estado físico del disco, o
también de las características del dispositivo de
grabación.
Además, el disco no se reproducirá si no se ha
finalizado correctamente. Para obtener más
información, consulte el manual de instrucciones del
dispositivo de grabación.

Código de región

El reproductor tiene un código de región
impreso en la parte inferior del reproductor y
sólo reproducirá discos DVD que presenten
códigos de región idénticos.

Los discos DVD que presenten la etiqueta

también se reproducirán en esta unidad.

Si intenta reproducir cualquier otro tipo de
DVD, el mensaje “Reproducción de este disco
prohibida por límites de zona.” aparecerá en la
pantalla del TV. Algunos discos DVD pueden
no presentar la etiqueta de indicación de
código de región, aunque su reproducción esté
prohibida por límites de zona.

Icono Significado

Icono Significado

Funciones
disponibles en
el modo de
vídeo DVD

Funciones
disponibles en
el modo de
CD de música

Funciones
disponibles en
el modo de
VIDEO CD

z

Más
funciones
útiles

Formato de disco

DVD-R y DVD-RW grabados en modo de vídeo

CD-R y CD-RW grabados en modo de VIDEO
CD o en modo de CD de música

ALL

2

1

3

6

Código de región

DVD VIDEO

VIDEO CD

CD de música

Advertising