Sony D-VM1 - Manual (Página 65)

65
Ajustes
xSUBTITULO (sólo DVD)
Cambia el idioma de los subtítulos grabados
en el DVD.
Seleccione el idioma en la lista que se
muestra.
Si selecciona “SEGUIMIENTO AUDIO”, el
idioma de los subtítulos cambiará de acuerdo
con el idioma seleccionado para la pista de
sonido.
z Si selecciona “OTROS t” en “MENU”,
“SUBTITULO” y “AUDIO” seleccione e introduzca
el código de idioma de la lista (página 77).
Tras realizar una selección, el código de idioma
(4 dígitos) aparecerá la próxima vez que seleccione
“OTROS
t ”.
Nota
Cuando seleccione un idioma que no esté grabado en
el DVD, automáticamente se seleccionará uno de los
idiomas grabados (excepto para el “MENU
PANTALLA”).
Ajustes personalizados
(AJUSTE PERSONALIZADO)
Permite ajustar la Reproducción prohibida y
otros ajustes según los componentes
conectados.
Seleccione “AJUSTE PERSONALIZADO”
en la pantalla de ajustes. Para obtener
información detallada sobre el uso de la
pantalla, consulte “Uso de la pantalla de
ajustes” (página 63).
Las indicaciones de pantalla difieren en
función del modelo de reproductor.
xTIPO TV
Selecciona la relación de aspecto del TV
conectado (4:3 estándar o panorámico).
Los ajustes predeterminados difieren en
función del modelo de reproductor.
16:9 Seleccione esta opción cuando
conecte un TV de pantalla
panorámica o uno con función de
modo panorámico.
4:3 TIPO
BUZÓN Seleccione esta opción cuando
conecte un TV de pantalla 4:3.
Muestra una imagen panorámica
con bandas en las partes superior
e inferior de la pantalla.
4:3 EXPLO
PAN Seleccione esta opción cuando
conecte un TV de pantalla 4:3.
Muestra automáticamente la
imagen panorámica en toda la
pantalla y corta las partes que no
se adapten a ésta.
AJUSTE PERSONALIZADO
TIPO TV: 16:9
REPRODUCCIÓN PROHIBIDA :
MARCA ÁNGULO: SI
AUDIO DRC: ESTANDAR
SALIDA DIGITAL
DOLBY DIGITAL:
DTS:
D–PCM
MPEG: PCM
NO
continúa ,