108 $¶ %º $ª – Sony CCD-TRV13E Manual del usuario

Página 108

Advertising
background image

108

$•

$™

$∞

Identificación de partes

Mando de liberación del ocular (RELEASE)

(pág. 88)

$™ Mando de expulsión (EJECT) (pág. 14)
Toma de control remoto (LANC l)

l

significa sistema de control de bus de

aplicación local. La toma l se utiliza para
controlar el movimiento de la cinta de
equipos de vídeo y de dispositivos periféricos
conectados a la misma. Esta toma posee la
misma función que los conectores indicados
como CONTROL L o REMOTE.

Compartimiento del videocassette

(pág. 14)

$∞ Correa de la empuñadura (pág. 22)
Toma de salida de CC para el adaptador de

RF (RFU DC OUT) (pág. 64)

Anillo de ajuste de la lente del visor

(pág. 16)

$• Toma de vídeo S (S VIDEO) (CCD-TRV65E/

TRV69E solamente) (pág. 64)

Tomas de audio/vídeo (VIDEO/AUDIO)

(pág. 63)

Toma para auriculares (2) (CCD-TRV65E/

TRV69E solamente) (pág. 27)/Toma para
auricular (
@) (CCD-TRV13E/TRV15E/
TRV35E solamente) (pág. 27)

Identificação das partes

Botão RELEASE de liberação da ocular

(pág. 88)

$™ Interruptor EJECT de ejecção (pág. 14)

Tomada de controlo LANC l

l

representa o Sistema de Barramento de

Controlo de Aplicação Local. A tomada l de
controlo é empregue para comandar o
transporte da fita do equipamento de vídeo e
dos periféricos ligados ao mesmo. Esta
tomada possui a mesma função das tomadas
indicadas como CONTROL L ou REMOTE.

Compartimento de cassetes (pág. 14)

$∞ Pega (pág. 22)

Tomada RFU DC OUT de saída CC do

adaptador RFU (pág. 64)

Anel de ajuste da lente do visor electrónico

(pág. 16)

$• Tomada S VIDEO (somente CCD-TRV65E/

TRV69E) (pág. 64)

Tomadas VIDEO/AUDIO (pág. 63)

Tomada 2 para auscultadores (somente

CCD-TRV65E/TRV69E) (pág. 27)/tomada @
para auriculares (somente CCD-TRV13E/
TRV15E/TRV35E) (pбg. 27)

Advertising