Lista de elementos del menú de control – Sony DVP-S735D Manual del usuario

Página 29

Advertising
background image

Uso de distintas funciones con el menú de contr

ol

29

ES

TITULO (sólo discos DVD) (página 30)/

ESCENA (sólo discos VIDEO CD durante
reproducción PBC) (página 30)/

PISTA (sólo discos VIDEO CD) (página 30)

CAPITULO (sólo discos DVD) (página 30)/

INDICE (sólo discos VIDEO CD) (página

30)

PISTA (sólo CD) (página 30)

INDICE (sólo CD) (página 30)

Es posible buscar un punto del DVD seleccionando el
título, el capítulo, la pista, el índice o la escena.

TIEMPO/MEMORIA (páginas 31, 32, 33)

TIEMPO/TEXTO (páginas 31, 32, 33)

Es posible comprobar el tiempo de reproducción y el
restante del título, capítulo o pista actuales y el tiempo
total de reproducción o el restante del disco.
También es posible buscar una escena introduciendo el
código de tiempo.
Puede comprobar la información DVD TEXT o CD TEXT
del disco en la pantalla del TV y en el visor del panel
frontal. Si se trata de un disco VIDEO CD o la información
DVD TEXT/CD TEXT no está grabada en el disco, es
posible etiquetar el disco con la función de memorando de
discos.

AUDIO (página 34)

Si el DVD está grabado con pistas en varios idiomas,
podrá seleccionar el idioma que desee mientras se
reproduce el DVD.
Si el DVD está grabado en varios formatos de audio
(PCM, Dolby Digital, MPEG o DTS), podrá seleccionar el
que desee mientras se reproduce el DVD.
Con discos compactos o VIDEO CD, puede seleccionar el
sonido del canal derecho o izquierdo y escuchar el sonido
del canal seleccionado mediante los altavoces derecho e
izquierdo.

SUBTITULO (sólo discos DVD) (página 37)

Con discos DVD en los que haya grabados subtítulos
multilingües, puede cambiar el idioma de los subtítulos
cuando desee mientras se reproduce el DVD, así como
activarlo o desactivarlo cuando lo desee.

ANGULO (sólo discos DVD) (página 37)

Con discos DVD en los que haya grabados diversos
ángulos, es posible cambiar el ángulo de la escena.

Lista de elementos del menú de control

3D SURROUND VIRTUAL (página 38)

Seleccione uno de los modos de sonido envolvente para
disfrutar de los discos DVD de audio multicanal Dolby
Digital y MPEG con sólo 2 o 4 altavoces.
Si conecta sólo 2 altavoces frontales, las funciones de
Sonido envolvente virtual potenciado (VES) y VIRTUAL
SEMI MULTI DIMENSION le permitirán disfrutar de
sonido 3D utilizando imagen de sonido 3D para crear
altavoces posteriores virtuales a partir del sonido de los
altavoces frontales (izquierdo, derecho) sin utilizar
altavoces posteriores reales.
Si conecta 2 altavoces frontales y 2 posteriores, podrá
utilizar la imagen de sonido 3D de esta función para
desplazar el sonido de los altavoces posteriores de la
posición de los altavoces reales(VIRTUAL REAR SHIFT) o
crear 3 grupos de altavoces posteriores virtuales a partir
de 1 grupo de altavoces posteriores reales (VIRTUAL
MULTI REAR, etc.).

AVANZADO (sólo DVD) (página 41)

Es posible comprobar la información de reproducción
relativa a la velocidad de bits o a la posición de
reproducción del disco (capa).

BLOQUEO DE SEGURIDAD (página 42)

Mediante el uso de la contraseña registrada, puede definir
restricciones de reproducción para el disco que desee.
Se utiliza la misma contraseña para el control de
limitación (página 60) y para el control de limitación
personalizado.

AJUSTE (página 54)

Mediante la pantalla de ajustes, puede realizar la
configuración inicial, ajustar la calidad de imagen y
sonido, ajustar las distintas salidas, etc. También puede
elegir el idioma que desee para los subtítulos y la pantalla
de ajustes, limitar la reproducción para niños, etc. Para
obtener información detallada sobre la pantalla de ajustes,
consulte la página 54.

PROGRAMA (página 44)

Puede reproducir el contenido del disco en el orden que
quiera, cambiando el orden de los títulos, capítulos o
pistas del disco para crear su propio programa.

ALEATORIA (página 46)

El reproductor puede establecer el orden aleatorio de los
títulos, los capítulos o las pistas y reproducirlos en dicho
orden. Al establecer posteriormente otro orden aleatorio,
es posible que se obtenga un orden de reproducción
diferente.

Advertising