Sony DVP-S735D - Manual (Página 117)

Utilizar as diversas funções com o Menu de Contr
olo
35 PT
Mostrar as informações de audio do
disco
Ao seleccionar “AUDIO”, aparecem no ecrã os canais de
reprodução.
Por exemplo, no formato Dolby Digital, pode gravar no
DVD múltiplos sinais que podem ir de mono até 5.1
canais. Dependendo do DVD, o número de canais
gravados pode ser diferente.
* Aparece a indicação “PCM”, “DTS”, “DOLBY
DIGITAL” ou “MPEG”. Se aparecer “DOLBY
DIGITAL”, os canais da faixa de reprodução aparecem
com números, da seguinte maneira:
Para 5.1 cn Dolby Digital:
** As letras no ecrã do formato do programa significam o
seguinte:
L: Frontal (esquerda)
R: Frontal (direita)
C: Central (mono)
LS: Posterior (esquerda)
RS: Posterior (direita)
S: Posterior (mono) – o componente posterior do
Dolby Surround processou um sinal estéreo e o
sinal Dolby Digital.
LFE: LFE (Efeitos de baixa frequência)
Componente frontal 2
+ Componente central 1
Componente posterior 2
Componente LFE
(efeito de baixa
frequência) 1
Formato**
do programa
reproduzido
actualmente
DOLBY DIGITAL 3 / 2 . 1
Formato*
audio
actual DVD
AUDIO
1: INGLÊS
1 8 ( 3 4 )
1 2 ( 2 7 )
C 0 1 : 3 2 : 5 5
L R C
DOLBY DIGITAL 3/2.1
PROGRAM FORMAT
LFE
LS RS
Seleccionar: ENTER
z Pode seleccionar “AUDIO” directamente
Carregue em AUDIO no telecomando. Sempre que carregar na
tecla, altera-se o item.
Notas
• Dependendo do DVD, pode não conseguir alterar os idiomas,
mesmo que tenham sido gravadas faixas multi-idiomas no
DVD.
• Ao reproduzir o CD/VIDEO CD, a reprodução estéreo
standard será retomada quando:
– abrir ou fechar o tabuleiro de discos
– o leitor entrar no modo de espera quando carregar em @/1
no telecomando
– desligar o aparelho carregando em ! no leitor
• Ao reproduzir o DVD, o som pode alterar-se quando:
– abrir ou fechar o tabuleiro de discos
– alterar o título