Sony DCR-DVD100E Manual del usuario

Página 73

Advertising
background image

73

-ES

Finalización de un disco para otros reproductores

Volver a grabar en un disco usado – Formateo
(sólo para discos DVD-RW)

EXECUTING

AVOID ANY VIBRATION

FORMAT

0:10

7

Seleccione [YES] con v/V y pulse ENTER.
Se iniciará el formateo.

8

Pulse SETUP cuando aparezca el mensaje que indica que ha terminado el
formateo.
El mensaje desaparece del panel de cristal líquido. El disco se formatea, por lo
que ya puede volver a grabar en él.

Para cancelar el formateo

Pulse SETUP en cualquier paso del 2 al 6.

Notas
•Alimente su videocámara desde una toma de pared utilizando el adaptador de CA.
•Si desconecta el adaptador de CA durante el formateo, el disco podría resultar

dañado.

•No haga vibrar la videocámara durante el proceso de formateo.
•Sólo puede formatear discos DVD-RW. No puede eliminar los datos grabados de

discos DVD-R.

•El formateo de un disco finalizado deja al disco en los siguientes estados. En ambos

casos, se eliminan todos los datos grabados.
– En modo VIDEO: no finalizado
– En modo VR: se mantiene finalizado
No es posible anular la finalización de un disco finalizado en modo VR
formateándolo, aunque todavía es posible grabar/editar en el disco.

Sugerencia
Se tarda unos 10 segundos en formatear un DVD-RW en modo VIDEO y unos 40
segundos en formatear un DVD-RW en modo VR.

Advertising