Sony DCR-DVD100E Manual del usuario

Página 171

Advertising
background image

27

-PT

Preparativos

Passo 6 Preparar um disco para gravação

REC FORMAT
EXECUTE

FORMAT

VIDEO

EST. PROCESS TIME : 7sec
REC FORMAT : VIDEO

6

Feche a tampa do disco.

A câmara de vídeo começa a reconhecer o disco introduzido.
Com um DVD-R, pode começar a gravar logo depois de a indicação DISC
ACCESS desaparecer do visor LCD. Consulte a página 29 para obter mais
informações sobre a gravação de filmes e a página 34 para obter mais
informações sobre a gravação de imagens fixas.
O ecrã FORMAT aparece quando introduzir um DVD-RW. Avance para o passo 7.

7

Quando gravar no modo VIDEO, seleccione [EXECUTE] e [YES] com b/v/V/B
e carregue em ENTER.

Quando gravar com o modo VR (página 7):

1

Seleccione [REC FORMAT] com v/V e carregue em ENTER.

2

Seleccione [VR] com v/V e carregue em ENTER.

3

Seleccione [EXECUTE] com v/V e carregue em ENTER.

4

Seleccione [YES] com v/V e carregue em ENTER.

Inicia-se a formatação do disco. Quando a formatação estiver concluída, pode
começar a gravar no DVD-RW.

Notas
•Se fechar a tampa com o disco mal colocado, pode avariar a câmara de vídeo.
•Não sujeite a câmara de vídeo a choques ou vibrações enquanto aparecer a indicação

“DISC ACCESS”.

•Dependendo das condições e do tipo de disco o reconhecimento do disco pode levar

algum tempo.

•Pode ouvir o barulho do funcionamento do motor se fechar a tampa sem ter colocado

o disco. Isso nгo й sinónimo de avaria.

•Não retire a bateria recarregável nem desligue o transformador de CA durante a

formatação.

•Consulte a página 133 para obter mais informações sobre o manuseamento dos discos.

Para ejectar o disco

1

Execute os passos 3 e 4 na página 26.

2

Retire o disco depois de o eixo parar por completo.

Nota
Só pode abrir a tampa do disco enquanto o indicador luminoso de acesso/abertura
estiver aceso a verde.

Informações sobre os discos

Se trocar de disco, a informação do disco, como a data em que começou a utilizá-lo e a
informação das áreas gravadas anteriormente, aparece durante cerca de 5 segundos. A
informação das áreas anteriormente gravadas pode não aparecer correctamente
dependendo das condições do disco.

Advertising