Sony DVP-SR100 - Manual (Página 33)

33
V
a
lo
res
y
aj
ust
e
s
◆ SELECCIÓN PISTA (disco DVD VIDEO
solamente)
Da prioridad a la pista de sonido que contenga
el número más alto de canales al reproducir
un disco DVD VIDEO en el que haya
grabados varios formatos de audio (PCM,
audio MPEG, DTS o Dolby Digital).
b
• Si ajusta el elemento en “AUTO”, es posible que
el idioma cambie. El ajuste de “SELECCIÓN
PISTA” tiene mayor prioridad que los ajustes de
“AUDIO” dentro de “AJUSTE DE IDIOMA”
(página 31).
• Si ajusta “DTS” en “NO” (página 34), la pista de
sonido DTS no se reproducirá aunque ajuste
“SELECCIÓN PISTA” en “AUTO”.
• Si las pistas de sonido PCM, DTS, audio MPEG y
Dolby Digital tienen el mismo número de canales,
el reproductor seleccionará las pistas de sonido
PCM, DTS, audio MPEG y Dolby Digital por este
orden.
◆ DivX
Muestra el código de registro para este
reproductor. Para obtener más información,
vaya a http://www.divx.com/vod en Internet.
AJUSTE AUDIO
El “AJUSTE AUDIO” permite ajustar el
sonido según las condiciones de reproducción
y conexión.
Seleccione “AJUSTE AUDIO” en la pantalla
de ajustes. Para utilizar la pantalla, consulte
“Uso de la pantalla de ajustes” (página 30).
Los ajustes predeterminados aparecen
subrayados.
◆ AUDIO DRC (Dynamic Range Control
[Control de gama dinámica]) (discos DVD
solamente)
Produce un sonido nítido al disminuir el
volumen cuando se reproduce un DVD que
disponga de la función “AUDIO DRC”.
Esta función afecta a la salida de las
siguientes tomas:
– Toma LINE (RGB)-TV
– Tomas AUDIO OUT L/R
– Toma DIGITAL OUT (COAXIAL) sólo
cuando “DOLBY DIGITAL” está ajustado
en “D-PCM” (página 34).
◆ MEZCLA (discos DVD solamente)
Cambia el método de mezcla en 2 canales si
el disco DVD que se reproduce dispone de
elementos de sonido (canales) posteriores o
está grabado en formato Dolby Digital. Para
obtener más información sobre los
componentes de señales posteriores, consulte
la página 6. Esta función afecta a la salida de
las siguientes tomas:
– Toma LINE (RGB)-TV
– Tomas AUDIO OUT L/R
– Toma DIGITAL OUT (COAXIAL) cuando
“DOLBY DIGITAL” está ajustado en “D-
PCM” (página 34).
NO No se da prioridad.
AUTO Se da prioridad.
ESTÁNDAR Seleccione normalmente esta
posición.
TV Hace que los sonidos bajos
sean nítidos aunque se baje el
volumen.
GAMA
AMPLIA Produce la sensación de asistir
a una actuación en directo.
DOLBY
SURROUND Normalmente seleccione esta
posición. Las señales de audio
multicanal se emiten en 2
canales para disfrutar de un
sonido envolvente.
,continúa