Sony GV-D1000 Manual del usuario

Página 95

Advertising
background image

95

Editing

Mонтaж

Visionnage sur l’ordinateur d’images
enregistrées sur des cassettes
(utilisateurs de Windows uniquement)

Si vous raccordez votre magnétoscope et
l’ordinateur à l’aide du câble USB, vous pouvez
visionner à l’écran de votre ordinateur des
images vidéo enregistrées sur cassette. De plus, si
vous capturez les images vidéo enregistrées sur
cassette sur votre ordinateur, vous pouvez les
traiter ou les monter avec un logiciel
informatique et les envoyer par messagerie
électronique en tant que pièce jointe.

Raccordement à l’aide d’un câble USB
et visionnage des images sur votre
ordinateur

•Installation du pilote USB (p. 97).
•Installation de “PIXELA ImageMixer Ver. 1.0

for Sony” (p. 101).

•Capture d’images avec “PIXELA ImageMixer

Ver.1.0 for Sony” (p. 102).

Environnement informatique
recommandé

Système d’exploitation :
Microsoft Windows 98SE, Windows Me,
Windows 2000 Professional, Windows XP Home
Edition ou Windows XP Professional (installation
standard).
Cependant, le fonctionnement n’est pas garanti si
l’environnement ci-dessus est un système
d’exploitation mis à niveau.
Avec le système d’exploitation Windows 98, la
capture du son est impossible.
Unité centrale :
Au minimum, Intel Pentium III de 500 MHz ou
plus (recommandé : 800 MHz ou plus).
Logiciel :
DirectX 8.0a ou plus récent.
Système sonore :
Carte de son stéréo 16 bits et haut-parleurs.
Mémoire :
64 Mo ou plus.
Disque dur :
La mémoire disponible sur le disque dur doit être
d’au moins 200 Mo pour l’installation.
Un minimum de 1 Go de mémoire disponible sur
le disque dur est recommandé pour la zone de
travail (selon la taille des fichiers vidéo en
montage).

Visualización de imágenes grabadas
en cintas con el ordenador (sólo
para usuarios de Windows)

Si conecta la videograbadora y el ordenador
mediante el cable USB, puede ver imágenes
grabadas en cintas en el ordenador. Además, si
envía las imágenes grabadas en una cinta al
ordenador, puede procesar o editarlas mediante
el software de ordenador y adjuntarlas a
mensajes de correo electrónico.

Conexión mediante un cable USB y
visualización de imágenes en el
ordenador

•Instalación del controlador USB (pág. 97).
•Instalación de “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for

Sony” (pág. 101).

•Captura de imágenes con “PIXELA ImageMixer

Ver.1.0 for Sony” (pág. 102).

Entorno informático recomendado

SO:
Microsoft Windows 98SE, Windows Me,
Windows 2000 Professional, Windows XP Home
Edition o Windows XP Professional (instalación
estándar).
Sin embargo, no se garantiza el funcionamiento si
el entorno anterior es un SO actualizado.
Si utiliza Windows 98, no podrá capturar sonido.
CPU:
Procesador Intel Pentium III de 500 MHz o
superior (se recomienda 800 MHz o superior)
Aplicación:
DirectX 8.0a o posterior
Sistema de sonido:
Tarjeta de sonido estéreo de 16 bits y altavoces
Memoria:
64 MB o más
Disco duro:
Espacio mínimo disponible en el disco duro para
la instalación de 200 MB
Espacio en el disco duro recomendado para el
área de trabajo de 1 GB o superior (dependiendo
del tamaño del archivo de edición de datos de
vídeo)

Edition

Edici

ó

n

Advertising