Sony GV-D1000 Manual del usuario

Página 103

Advertising
background image

103

Edition

Edici

ó

n

Visionnage sur l’ordinateur d’images
enregistrées sur des cassettes
(utilisateurs de Windows uniquement)

Visualización de imágenes grabadas
en cintas con el ordenador (sólo
para usuarios de Windows)

(8) Cliquez sur

.

(9) Appuyez sur H sur le magnétoscope.

Les images enregistrées sur la cassette
s’affichent dans la fenêtre d’aperçu.

Capture d’images

Fixe : capture d’images fixes

(1) Cliquez sur

.

(2) Cliquez sur

au point correspondant à

l’image à capturer, tout en observant la
fenêtre d’aperçu.
L’image fixe est capturée et s’affiche dans la
fenêtre de la liste par vignettes (images
miniatures).

Film : capture d’images animées

1

2

1

2,3

Fenêtre d’aperçu/
Ventana de vista previa

(8) Haga clic en

.

(9) Pulse H en la videograbadora.

Las imágenes grabadas en una cinta aparecen
en la ventana de vista previa.

Captura de imágenes

Imagen fija: Captura de imágenes fijas

(1) Haga clic en

.

(2) Haga clic en

donde desee realizar la

captura, mientras visualiza la ventana de
vista previa.
Se captura la imagen fija. La imagen
capturada aparecerá en las ventanas de lista
de miniaturas.

Película: Captura de imágenes en movimiento

Fenêtre d’aperçu/
Ventana de vista previa

Fenêtre d’aperçu/
Ventana de vista previa

Fenêtre de la liste de
miniatures
Ventana de la lista de
miniaturas

Fenêtre de la liste de
miniatures
Ventana de la lista de
miniaturas

Advertising