Sony DSX-S100 Manual del usuario

Página 25

Advertising
background image

25

C:\Documents and Settings\dv\Escritorio\documentos\AUDIO\2010\02Febrer\DSX-
S100.EUR - ES(Doina)\4180028111DSXS100\01ES02CD-EUR.fm

masterpage:Right

DSX-S100

4-180-028-11(1)

Visualizaciones de error / Mensajes

Si estas soluciones no le ayudan a mejorar la
situación, consulte al distribuidor Sony más
cercano.

CHECKING (Comprobando)

El aparato está confirmando la conexión de un aparato
USB.
t Espere hasta que finalice la confirmación de la

conexión.

DEVICE INSIDE (Hay un aparato dentro)

Si gira el conmutador de encendido a la posición OFF
sin haber sacado el aparto USB o el iPod, aparecerá
"DEVICE INSIDE" (Aparato dentro).

ERROR

El aparato USB no ha sido reconocido
automáticamente.
t Vuélvalo a conectar.

FAILURE (Avería Lectura Lectura)

La conexión de los altavoces, o la del amplificador, no
son correctas.
t Consulte el manual de instalación de este modelo,

para verificar la conexión.

HUB NO SUPRT (No admite un HUB)

Este aparato no es compatible con un hub USB.

L. SEEK (Búsqueda local) +/–

El modo de búsqueda local está activado durante la
sintonización automática.

NO AF (No hay frecuencias alternativas)

No hay ninguna frecuencia alternativa para la emisora
que se está sintonizando.

NO DEV (No hay ningún aparato conectado)

Se ha seleccionado "USB" como la fuente, sin haber
un aparato USB conectado. Un aparato USB o un cable
USB, se han desconectado durante la reproducción.
t Compruebe la conexión del dispositivo USB y del

cable USB.

NO MUSIC

El disco, o el aparato USB, no contienen un archivo de
música.
t Conéctele un aparato USB que contenga un archivo

de música.

NO NAME (No hay ningún nombre)

No hay ningún nombre de disco/álbum/intérprete/pista
escrito en la pista.

NO TP (No hay ningún programa de tráfico)

El aparato continuará buscando emisoras TP
disponibles.

OFFSET (No funciona)

Puede haber un mal funcionamiento interno.
t Verifique la conexión. Si se mantiene la indicación

de error en la pantalla, consulte al distribuidor Sony
más próximo.

OVERLOAD (Sobrecarga)

El aparato USB está sobrecargado.
t Desconecte el aparato USB y, seguidamente,

cambie la fuente pulsando (SOURCE/OFF).

t Indica que el aparato USB es defectuoso, o que se

ha conectado un aparato que no es compatible.

READ (Lectura)

El aparato está leyendo toda la información de las
pistas y del álbum en el disco, o en el aparato USB.
t Espere hasta que se complete la lectura y la

reproducción se iniciará automáticamente.

RESET (Reiniciar)

El aparato no puede funcionar por algún problema.
t Pulse el botón RESET (página 6).

USB NO SUPRT (No admite el aparato USB)

El aparato USB conectado no es compatible.
t Para detalles sobre la compatibilidad de su

dispositivo USB, visite la página web de ayuda.

” o “

Durante el retroceso o el avance rápido, se ha
alcanzado el principio o el final del disco y no se puede
continuar.

Un caracter que no se puede visualizar en el aparato.

00GB+00COV-EUR.book Page 25 Thursday, April 29, 2010 9:42 AM

Advertising