Sony RDR-HX1000 Manual del usuario

Página 59

Advertising
background image

59

Re
pro
duc

ci

ón

Para reanudar la reproducción normal, pulse H.

SUR (sonido
envolvente)

Selecciona uno de los efectos TVS si se pulsa varias
veces.
TVS* (Sonido envolvente virtual del televisor)
permite disfrutar de efectos de sonido envolvente
virtual creados en los altavoces frontales izquierdo y
derecho. El ajuste seleccionado aparece en la pantalla
del panel frontal durante unos segundos.
“TVS OFF”: sin efecto envolvente
“TVS DYNAMIC”: crea un conjunto de altavoces
posteriores virtuales.
“TVS WIDE”: crea cinco conjuntos de altavoces
posteriores virtuales.
“TVS NIGHT”: crea cinco conjuntos de altavoces
posteriores virtuales. Es efectivo a un volumen bajo.
“TVS STANDARD”: crea tres conjuntos de altavoces
posteriores virtuales. Es efectivo si utiliza dos
altavoces frontales separados.

* Sony desarrolló el

sistema TVS para
disfrutar de sonido
envolvente en
entornos domésticos
utilizando sólo un
televisor estéreo.
Este efecto funciona
con pistas de sonido
MPEG y Dolby
Digital multicanal.

PROGRESSIVE

Cambia el tipo de señal de salida de vídeo a formato
entrelazado o progresivo (página 17).

/

(repetición

instantánea/avance
instantáneo)

Vuelve a reproducir la escena o la avanza rápidamente
durante un instante.

. (anterior)/
> (siguiente)

Vuelve al principio del título, del capítulo, de la escena
o de la pista anterior o siguiente.

Todos los discos

(retroceso rápido/
avance rápido)

Retrocede y avanza rápidamente el disco si se pulsa
durante la reproducción.
La velocidad de búsqueda cambia del modo siguiente:

retroceso rápido

avance rápido

FR1

T t FF1

FR2

T T t t FF2

FR3*

T T T t t t FF3*

Si mantiene pulsado el botón, el avance rápido o
retroceso rápido continúa a la velocidad seleccionada
hasta que suelta el botón.

Todos los discos

* FR3 y FF3 sólo están

disponibles para HDD
y DVD.

(cámara lenta,
congelación de
fotogramas)

Reproduce a cámara lenta si se pulsa durante más de
un segundo en modo de pausa.
Reproduce un fotograma cada vez si se pulsa
brevemente en modo de pausa.

* Sentido de

reproducción
solamente

X (pausa)

Introduce una pausa en la reproducción.

Todos los discos

Botones

Operaciones

Discos

DVD

-RW

VR

-RW

Video

+

RW

-

R

+

R

VCD

DVD

+

RW

HDD

-RW

VR

-RW

Video

HDD

-

R

+

R

DVD

+

RW

-RW

VR

-RW

Video

+

RW

-

R

+

R

VCD

DVD

*

+

RW

HDD

,

Continúa

Advertising