Valg af sprog – Sony KP-41PX1 Manual del usuario
Página 70
9
DK
Indledende fremgangsmåder - Igangsættelse for første gang
Med denne funktion kan man vælge sproget for menuskærmene.
Første gang der tændes for projektions-TV-apparatet, vil menuen LANGUAGE (SPROG) automatisk komme frem på
skærmen. Hvis man imidlertid har behov for påny at skifte sprog for menuerne efter et stykke tid, vælg da menuen Sprog i
(FORINDSTILLING) og gå frem på samme måde som anvist nedenfor:
Valg af sprog
1
Tryk på projektions-TV-apparatets afbryderkontakt
for
tænd/sluk.
Første gang der trykkes på TV-apparatets knap
for
tænd/sluk
, vil
menuen LANGUAGE (SPROG) automatisk komme frem på TV-
skærmen.
2
Skub joysticken på fjernbetjeningen til
$
eller
4
for at vælge det
ønskede sprog og tryk derefter på knap OK for at bekræfte valget.
Hvis du som sprog vælger "Français", og når du på et senere
tidspunkt foretager automatisk program-indstilling, vil den
begynde at søge kanalerne (TV-stationerne) med Danmarks
TV-system (L) og efterfølgende med det vesteuropæiske system
(B/G).
Menuen for Automatisk Programmering kommer frem på projektions-TV-
skærmen på det valgte sprog.
Indledende fremgangsmåder - Igangsættelse for første gang
S
RM 892
PROGR
MENU
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
VIDEO
TV
Vil du starte automatisk
programindstilling?
Ja
Nej
Bekræft: OK
LANGUAGE
English
Deutsch
Français
Português
Nederlands
Norsk
Česki
Magyar
Eλλnvιkά
Select Language:
Confirm: OK
Español
Suomi
Suenska
Dansk
Italiano
LANGUAGE
English
Deutsch
Français
Português
Nederlands
Norsk
Česki
Magyar
Eλλnvιkά
Select Language:
Confirm: OK
Español
Suomi
Suenska
Dansk
Italiano
LANGUAGE
English
Deutsch
Français
Português
Nederlands
Norsk
Česki
Magyar
Eλλnvιkά
Select Language:
Confirm: OK
Español
Suomi
Suenska
Dansk
Italiano
03DK.fm Page 9 Tuesday, October 23, 2001 4:39 PM