Sony MHC-RG551S - Manual (Página 18)

18 FR
Utilisez les touches de l’appareil pour les
opérations.
1
Appuyez plusieurs fois sur TAPE A/B
pour sélectionner la platine A ou B.
2
Appuyez sur PUSH Z .
3
Chargez une cassette enregistrée/
enregistrable dans la platine A ou B
avec la face à écouter/enregistrer vers
l’avant.
Vous pouvez utiliser des cassettes TYPE I
(normal).
Pour la MHC-RG555
1
Chargez une cassette.
2
Pour écouter une face, sélectionnez
g en appuyant plusieurs fois sur
PLAY MODE. Pour écouter les deux
faces, sélectionnez
j 1) .
Pour écouter les cassettes des deux platines
à la suite, appuyez plusieurs fois sur PLAY
MODE jusqu’à ce que « RELAY » (lecture
enchaînée)
2) s’affiche.
3
Appuyez sur N (ou hH de
l’appareil).
La lecture de la cassette commence. Pour
écouter la face arrière, appuyez à nouveau
sur la touche.
1) La platine-cassette s’arrête automatiquement après
avoir répété la séquence cinq fois.
2)
La lecture enchaînée des deux faces s’effectue cinq
fois dans l’ordre ci-dessous, puis s’arrête :
Platine A (face avant)
t Platine A (face arrière)
t Platine B (face avant) t Platine B (face arrière)
Pour les autres modèles
1
Chargez une cassette.
Pour écouter les cassettes des deux platines
à la suite, appuyez plusieurs fois sur PLAY
MODE jusqu’à ce que « RELAY » (lecture
enchaînée)* s’affiche.
2
Appuyez sur N .
La lecture de la cassette commence.
* Lorsque la lecture de la face avant de la cassette dans
la platine A est terminée, la platine B lit la face avant
de sa cassette, puis s’arrête.
Cassette – Lecture
Mise en place d’une
cassette
Avec la face
à écouter/
enregistrer
vers l’avant.
Lecture d’une cassette