Samsung PS-42Q7HD - Manual (Página 8)

Español - 8
➢
El exceso de luz puede influir en el rendimiento del mando a
distancia.
➢
Es un mando a distancia especial para personas con
discapacidades visuales; presenta puntos Braille en los botones
de encendido, de canales, del volumen, de parar, de reproducir y
de pausa.
Vista del mando a distancia
Œ Œ Botón POWER
(enciende o apaga el TV)
´ ´ Botones numéricos para
acceso directo a los canales
ˇ ˇ Selección de canal de
uno/dos dígitos
¨ ¨ Botón de control del canal
(Consulte la página 13)
ˆ ˆ Selecciona directamente el
modo TV
Ш Ш Aumento de volumen
Disminución del volumen
∏ ∏ Desactivación temporal del
sonido
” ” Muestra el menú principal en
pantalla
’ ’ Visualización de la Guía
electrónica de programas
(EPG).
˝ ˝ Activa o desactiva la función
Picture-in-Picture (Imagen en
imagen)
Ф Ф Selección del modo de sonido
  No disponible
Т Т Este botón también se utiliza
para volver a la página
anterior en D.MENU.
Ъ Ъ Configuración del mando a
distancia
Ж Ж Selecciona un dispositivo de
destino que controlar con el
mando a distancia Samsung
(TV, DVD, STB, CABLE,
VCR).
ı ı Selección de fuente disponible
˜ ˜ Canal anterior
¯ ¯ Menú de pantalla del DTV
˘ ˘ Botón para alternar entre
canal de radio y canal de TV
¿ ¿ Funciones de VÍDEO/DVD
(Rebobinar, Parar, Reproducir/
Pausa, Avance rápido)
¸ ¸ Canal siguiente
Canal anterior
˛ ˛ Sale del menú en pantalla
◊ ◊ Controla el cursor en el menú
± ± Se utiliza para ver información
sobre la emisión actual
– – Selección de tema de Fastext
— — Visualización de subtítulos
digitales
ч ч Congela la imagen
® ® No disponible
∑ ∑ Selecciona la lista de las
pistas sonoras y de vídeo
para el servicio actual
µ µ Si el mando a distancia no
funciona correctamente,
extraiga las pilas y pulse el
botón RESET durante 2 o 3
segundos.
Vuelva a colocar las pilas y
utilice de nuevo el mando a
distancia.
Funciones de teletexto
(Consulte la página 32.)
ˆ ˆ Sale del teletexto (según los
modelos)
” ” Índice del teletexto
˝ ˝ Teletexto en espera
Ф Ф Selección de tamaño de
teletexto
ı ı Selección del modo de
teletexto (LIST/FLOF)
˜ ˜ Página secundaria de
teletexto
¸ ¸ P : Página siguiente de
teletexto
P : Página anterior de
teletexto
˛ ˛ Cancelar teletexto
± ± Mostrar teletexto
≠ ≠ Visualización del
teletexto/mezcla Si pulsa
TEXT/MIX se seleccionan los
modos Teletext (Teletexto),
Double (Doble) o Mix (Mezcla)
por este orden.
– – Selección de tema de Fastext
ч ч Memorización de teletexto
BN68-00889W-X0Spa 8/28/06 2:06 PM Page 8