Document Outline

• Información básica del producto
  • Comparación de productos
  • Características del producto
  • Tour del producto
    • Vista frontal y lateral
    • Vista posterior
    • Números de modelo y de serie
• Panel de control
  • Descripción del panel de control
  • Menús del panel de control
    • Uso de los menús
    • Menú Informes
    • Menú Config. sistema
    • Menú Servicio
    • Menú Config. red
• Software para Windows
  • Sistemas operativos compatibles para Windows
  • Controladores de impresora compatibles con Windows
  • Controlador de impresora universal HP (UPD)
    • Modos de instalación del UPD
  • Selección del controlador de impresora adecuado para Windows
  • Prioridad de la configuración de impresión
  • Cambio de configuración del controlador de impresora en Windows
  • Instalación del software para Windows
    • Tipos de instalación de software en Windows
    • Eliminación de software en Windows
  • Utilidades compatibles
    • HP Web Jetadmin
    • Servidor Web incorporado
    • HP ToolboxFX
    • Otros componentes y utilidades de Windows
• Uso del producto con equipos Macintosh
  • Software para Macintosh
    • Sistemas operativos compatibles para Macintosh
    • Controladores de impresora compatibles con Macintosh
    • Prioridad de los valores de configuración de la impresión en Macintosh
    • Cambio de configuración del controlador de impresora en Macintosh
    • Utilidades compatibles para Macintosh
      • Visualización del servidor Web incorporado con un Macintosh
  • Uso de las características del controlador de impresora para Macintosh
    • Creación y uso de preajustes de impresión en Macintosh
    • Cambio de tamaño de documentos o impresión en un tamaño de papel personalizado
    • Imprimir una portada
    • Uso de filigranas
    • Impresión de varias páginas en una hoja de papel en Macintosh
    • Impresión en ambas caras del papel (impresión a doble cara)
    • Configuración de las opciones de color
    • Uso del menú Servicios
• Conectividad
  • Sistemas operativos de red compatibles
    • Renuncia al uso compartido de impresoras
  • Conexión USB
  • Protocolos de red compatibles
  • Configuración del producto en la red
    • Configuración del producto en la red
      • Visualización de la configuración
        • Página de configuración de red
        • Página de configuración
    • Dirección IP
      • Configuración manual
      • Configuración automática
      • Mostrar u ocultar la dirección IP en el panel de control
      • Establecimiento del cruce automático
      • Establecimiento de servicios de red
      • Restaurar valores predeterminados (configuración de red)
    • TCP/IP
      • Dirección IP
      • Configuración de parámetros de IP
        • Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP)
        • BOOTP
      • Subredes
        • Máscara de subred
      • Puertas de enlace
        • Pasarela predeterminada
• Papel y soportes de impresión
  • Información sobre el uso de papel y soportes de impresión
  • Tamaños de papel y soportes de impresión compatibles
  • Tipos de papel compatibles y capacidad de la bandeja
  • Directrices de uso de papel o soportes de impresión especiales
  • Carga de papel y soportes de impresión
• Tareas de impresión
  • Cancelación de trabajos de impresión
    • Cancelación del trabajo de impresión en curso desde el panel de control del producto
    • Cancelación del trabajo de impresión en curso desde el programa de software
  • Uso de las características del controlador de impresora para Windows
    • Abrir el controlador de la impresora
    • Uso de atajos de impresión
    • Configurar opciones de papel y de calidad
    • Configurar efectos del documento
    • Configurar opciones de acabado del documento
    • Obtener información sobre asistencia y sobre el estado del producto
    • Configurar opciones de impresión avanzada
• Color para Windows
  • Gestión del color
    • Automático
    • Impresión en escala de grises
    • Ajuste manual del color
      • Opciones manuales de color
    • Temas de color
  • Coincidencia de colores
    • Coincidencia de colores mediante la paleta Colores básicos de Microsoft Office
    • Coincidencia de colores mediante la herramienta de coincidencia de color básico de HP
    • Coincidencia de colores mediante Ver colores personalizados
  • Uso avanzado del color
    • Tóner HP ColorSphere
    • HP ImageREt 3600
    • Selección de los medios
    • Opciones de color
    • Estándar sRGB (rojo-verde-azul)
• Gestión y mantenimiento
  • Páginas de información
  • HP ToolboxFX
    • Inicio de HP ToolboxFX
    • Estado
      • Registro de eventos
    • Alertas
      • Configuración de alertas de estado
      • Configuración de alertas de correo electrónico
    • Información del producto
    • Establ. contras.
    • Ayuda
    • Configuración del dispositivo
      • Información del dispositivo
      • Manejo del papel
      • Impresión
      • PCL5c
      • PostScript
      • Calidad de impresión
      • Densidad de impresión
      • Tipos de papel
      • Configurar sistema
      • Guardar/restaurar configuración
      • Contraseña
      • Servicio
    • Configuración de red
    • Compra de consumibles
    • Otros enlaces
  • Servidor Web incorporado
    • Visualización del servidor Web incorporado
    • Secciones del servidor Web incorporado
  • Gestionar consumibles
    • Vida útil de los consumibles
    • Almacenamiento del cartucho de impresión
    • Política de HP con respecto a los cartuchos de impresión que no son de HP
    • Teléfono y sitio Web contra fraudes de HP
    • Impresión cuando el cartucho ha llegado al final de su vida útil estimada
  • Sustitución de cartuchos de impresión
  • Memoria y módulos DIMM de fuente
    • Memoria del producto
    • Instalación de memoria y módulos DIMM de fuente
    • Activación de memoria
      • Activar la memoria en Windows
    • Comprobar la instalación de DIMM
  • Limpieza del producto
  • Actualizaciones del firmware
• Solución de problemas
  • Lista de comprobación básica para solucionar problemas
    • Factores que influyen en el rendimiento del producto
  • Mensajes del panel de control y de alerta de estado
  • Eliminación de atascos
    • Causas comunes de los atascos
    • Ubicación de los atascos
    • Modificación de la configuración de recuperación de atascos
    • Eliminación de atascos en la bandeja 1
    • Eliminación de atascos en la bandeja 2
    • Eliminación de atascos en la bandeja 3
    • Eliminación de atascos en el área del fusor
    • Eliminación de atascos en la bandeja de salida
    • Eliminación de atascos en la unidad de impresión a doble cara (sólo modelos con impresión a doble ca ...
  • Solución de problemas de calidad de imagen
    • Identificación y corrección de defectos de impresión
      • Lista de comprobación de calidad de impresión
      • Problemas generales relacionados con la calidad de impresión
      • Solución de problemas con documentos en color
      • Uso de HP ToolboxFX para solucionar problemas de calidad de impresión
      • Optimización y mejora de la calidad de impresión
      • Calibración del producto
  • Problemas de rendimiento
  • Problemas del software del dispositivo
  • Solución de problemas de Macintosh
    • Solución de problemas de Mac OS X
• Consumibles y accesorios
  • Pedidos de consumibles y accesorios
• Servicio y asistencia
  • Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard
  • Declaración de garantía limitada para el cartucho de impresión
  • Licencia de uso para el usuario final
  • Asistencia al cliente
  • Nuevo embalaje del producto
  • Formulario de información de servicios
• Especificaciones
  • Especificaciones físicas
  • Especificaciones eléctricas
  • Emisiones acústicas
  • Especificaciones ambientales
• Información sobre normativas
  • Normas de la FCC
  • Programa de administración medioambiental de productos
    • Protección del medio ambiente
    • Generación de ozono
    • Consumo de energía
    • Consumo de papel
    • Plásticos
    • Consumibles de impresión de HP LaserJet
    • Instrucciones de devolución y reciclado
      • Estados Unidos y Puerto Rico
        • Varias devoluciones (de dos a ocho cartuchos)
        • Devoluciones individuales
        • Envío
      • Devoluciones fuera de Estados Unidos
    • Papel
    • Restricciones de materiales
    • Equipo de eliminación de residuos en los hogares para usuarios de la Unión Europea
    • Hoja de datos sobre seguridad de los materiales (MSDS)
    • Información adicional
  • Declaración de conformidad
  • Declaraciones específicas de determinados países/regiones
    • Seguridad láser
    • Normas DOC de Canadá
    • Declaración VCCI (Japón)
    • Declaración sobre el cable de alimentación (Japón)
    • Declaración EMI (Corea)
    • Declaración de láser de Finlandia
    • Tabla de substancias (China)
• Índice