HP Software HP Insight Management - Manual (Página 19)

2 Instalación y configuración de VCEM
En este capítulo se describe cómo instalar y configurar VCEM.
IMPORTANTE: En esta guía se presupone que ya ha instalado Virtual Connect mediante el Virtual
Connect Manager integrado, que ha leído la Guía de usuario de HP Virtual Connect para c-Class
BladeSystem y que comprende los conceptos que se explican en ella.
Preparación para la instalación de VCEM
Si tiene VCEM 1.10 o una versión anterior, primero debe actualizar a VCEM 1.20 o posterior
mediante el DVD de HP Insight Management para garantizar la correcta instalación, compatibilidad
y funcionamiento de todos los componentes. VCEM 7.0 se puede instalar como una nueva
aplicación y permite rutas de actualización.
IMPORTANTE: A partir de Insight Management 7.0, debe ejecutar VCEM en un sistema operativo
de 64 bits.
Si está actualizando el CMS y tiene VCEM 1.20, 1.3x, 1.40, 6.0 o 6.1 ejecutándose en un
sistema operativo Windows de 32 bits, debe:
1.
Actualizar el CMS a Insight Software y a VCEM versiones 6.2 o 6.3.
2. Utilizar la herramienta de migración de datos asociada a HP Insight Management 7.0
(anteriormente Insight Software) para migrar cualquier CMS que contenga VCEM 6.2, 6.3
o 6.3.1 en un sistema de 32 bits a cualquier CMS con un sistema operativo de 64 bits que
esté ejecutando Insight Management 7.0 (VCEM independiente).
Si está actualizando el CMS y tiene VCEM 6.1, 6.2, 6.3 o 6.3.1 ejecutándose en un sistema
operativo de 64 bits, puede actualizar directamente las instalaciones con el DVD de HP Insight
Management. En la
Figura 5 se muestran las rutas de actualización.
Figura 5 Ruta de actualización
Para obtener más información, consulte la Matriz de compatibilidad de HP Insight Management
7.0.
Requisitos previos a la instalación
Si desea obtener la lista de requisitos de VCEM e Insight Management, consulte la Matriz de
compatibilidad de HP Insight Management 7.0 en
http://www.hp.com/go/insightsoftware/docs .
Instalación de VCEM
IMPORTANTE: VCEM 7.0 es compatible con el explorador Microsoft Internet Explorer 8 (IE8),
pero las versiones subyacentes de Virtual Connect Manager anteriores a VC FW 3.30 solo son
compatibles con IE8 en el modo de compatibilidad con IE7. Si se utiliza IE8 para llevar a cabo
tareas de mantenimiento del dominio de VCEM que accedan a Virtual Connect Manager, es
posible que se produzca un error en las operaciones o que estas no se completen. HP recomienda
utilizar Microsoft Internet Explorer 7 (IE7) o Firefox 3.x como exploradores preferidos para VCEM.
Para obtener una lista de los exploradores compatibles con Virtual Connect Manager, consulte la
Guía de usuario de HP Virtual Connect para c-Class BladeSystem.
Preparación para la instalación de VCEM 19