HP EliteBook 8540p Notebook PC - Manual (Página 166)

Seleccione Para
Restore defaults (Restaurar configuración predeterminada de
sistema) Reemplazar los valores de configuración de la utilidad de
configuración del equipo por los valores originales de fábrica.
(El modo de la unidad de disco duro y las configuraciones
relativas a contraseñas y seguridad no cambian cuando se
restauran los valores de fábrica).
Reset BIOS security to factory default (Restaurar la seguridad
del BIOS a la configuración de fábrica) Restaura las configuraciones de seguridad del BIOS a los
valores predeterminados de fábrica.
Ignore changes and exit (Ignorar cambios y salir) Cancelar cambios ingresados durante la sesión actual. Luego,
salga y reinicie el equipo.
Save changes and exit (Guardar cambios y salir) Guardar cambios ingresados durante la sesión actual. Luego,
salga y reinicie el equipo. Sus cambios se aplicarán cuando
se reinicie el equipo.
Menú Security (Seguridad)
NOTA: Algunos de los elementos del menú de la utilidad de configuración listados en esta sección
pueden no corresponder a su equipo.
Seleccione Para
Administrator Tools (Herramientas de administrador)
Setup BIOS Administrator Password (Configuración de la
contraseña de administrador de BIOS) Configurar una contraseña de administrador de BIOS.
User Management (Administración de usuarios) (requiere una contraseña de administrador)
Create New BIOS User Account (Cree una nueva cuenta de
usuario del BIOS) ● Seleccione entre una lista de usuarios del BIOS.
● Seleccione entre una lista de usuarios de ProtectTools.
Password Policy (Política de contraseña) (requiere una
contraseña de administrador de BIOS) Verificar los criterios de la política de contraseñas.
HP SpareKey Activar/desactivar HP SpareKey (activado de manera
predeterminada).
Always Prompt for HP SpareKey Enrollment (Siempre solicitar
el registro HP SpareKey) Activar/desactivar registro HP SpareKey (activado de manera
predeterminada).
Fingerprint Reset on Reboot (Reinicio del lector de huellas
digitales al arrancar, si hay uno) Reiniciar/limpiar la propiedad del lector de huellas digitales
(sólo en algunos modelos; desactivado en forma
predeterminada).
User Tools (Herramientas del usuario)
Change Password (Cambiar Contraseña) Introducir, cambiar o eliminar una contraseña de
administrador de BIOS.
HP SpareKey Enrollment (Registro de HP SpareKey) Registrar o reiniciar HP SpareKey, que es una serie de
preguntas y respuestas de seguridad utilizadas si usted olvida
su contraseña.
Anti Theft (Antirrobo)
AT-p Activar/desactivar la protección antirrobo.
154 Capítulo 13 Utilidad de configuración del equipo