HP Onboard Administrator Manual del usuario

Página 368

Advertising
background image

465 Missing data package. Please retry your last step. If error persists and device is currently

registered, unregister and re-register device. (Falta paquete de datos. Vuelva a intentar el último

paso. Si el error continúa y el dispositivo ya está registrado, anule el registro del mismo y vuelva a

registrarlo.)
466 Data Package validation failed. Please retry your last step. If error persists and device is currently

registered, unregister and re-register device. (Error en la validación del paquete de datos. Vuelva

intentar el último paso. Si el error continúa y el dispositivo ya está registrado, anule el registro del

mismo y vuelva a registrarlo.)
467 HP Passport password must be changed or reset. Please attempt to register again after

correcting the HP Passport account issue. (Se debe cambiar o restablecer la contraseña de

HP Passport. Intente registrarse de nuevo después de corregir el problema con la cuenta de

HP Passport.)
468 Expired HP Passport credentials. Please attempt to register again after correcting the

HP Passport account issue. (Credenciales de HP Passport caducadas. Intente registrarse de nuevo

después de corregir el problema con la cuenta de HP Passport.)
469 HP Passport account locked out. Please attempt to register again after correcting the

HP Passport account issue. (Cuenta de HP Passport bloqueada. Intente registrarse de nuevo

después de corregir el problema con la cuenta de HP Passport.)
470 GDID and device identifiers do not match. If error persists and device is not currently registered,

unregister and re-register device. (El GDID y los identificadores del dispositivo no coinciden. Si el

error continúa y el dispositivo no está registrado, anule el registro del mismo y vuelva a registrarlo.)
471 Device is not registered. Remote Support registration has been disabled locally on this device.

No service events or data collections will be sent until this device has been re-registered. (El

dispositivo no está registrado. Se ha desactivado el registro de Remote Support localmente en este

dispositivo. No se enviarán eventos de servicio ni recopilaciones de datos hasta que se haya vuelto a

registrar este dispositivo.)
472 Deleted device. This device has been previously deleted from the Insight Remote Support user

interface. Please unregister and re-register device. (Dispositivo eliminado. Este dispositivo se ha

eliminado previamente de la interfaz de usuario de Insight Remote Support. Anule el registro del

dispositivo y vuelva a registrarlo.)
473 Unhandled Error. (Error no controlado.)
474 Failed to connect to HP Insight Remote Support direct connect web service. Please verify DNS

settings, proxy settings and connectivity. (Error al conectar con el servicio web de HP Insight Remote

Support con Direct Connect. Compruebe la configuración de DNS, la configuración del proxy y la

conectividad.)
475 Dynamic DNS is not enabled. (DNS dinámico no está activado.)
476 Invalid SNMP Engine ID. The Engine ID must start with '0x' followed by an even number of up to

64 hexadecimal digits. (ID de motor SNMP no válido. El ID de motor debe comenzar por "ox" seguido

de un número para compuesto por un máximo de 64 dígitos hexadecimales.)
477 Invalid Authentication Protocol. (Protocolo de autenticación no válido.)
478 Invalid Authentication Password, must contain 8 to 40 printable characters. (Contraseña de

autenticación no válida, debe contener entre 8 y 40 caracteres imprimibles.)
479 Invalid Privacy Protocol. (Protocolo de privacidad no válido.)
480 Invalid Privacy Password, must contain 8 to 40 printable characters. (Contraseña de privacidad

no válida, debe contener entre 8 y 40 caracteres imprimibles.)

ESES

Mensajes de error de Onboard Administrator 359

Advertising