HP Onboard Administrator Manual del usuario

Página 216

Advertising
background image

USB File (Archivo en llave USB): Para actualizar el firmware del Onboard Administrator activo desde

una imagen ubicada en una llave USB, seleccione el archivo desde el menú y, a continuación, haga

clic en Apply (Aplicar). Este campo aparece únicamente cuando se detecta una llave USB con

imágenes de firmware en el puerto USB del Onboard Administrator activo.
Si ha iniciado la actualización del firmware, aparecerá un temporizador mientras los demás usuarios

reciben un cuadro de diálogo que les informa de que el chasis se está apagando y reiniciando. Una

vez reiniciado el chasis, deberá volver a iniciar sesión.
Si hay dos chasis conectados, el proceso de actualización del firmware hace parpadear primero el

Onboard Administrator en espera y, a continuación, el Onboard Administrator principal. Si no se

consigue conectar inmediatamente después de la actualización del firmware, espere 30 segundos

para que el chasis vuelva a estar disponible en la red.
Enclosure Firmware Management
Actualice el Onboard Administrator desde una imagen de una ISO del firmware. Enclosure Firmware

Management debe estar activado y se debe haber especificado una dirección URL válida en la

configuración de Enclosure Firmware Management. Para obtener más información, consulte

Enclosure Firmware Management (

Enclosure Firmware Management en la página 186

).

Para actualizar a la versión de firmware de este campo, haga clic en Apply (Aplicar) para actualizar el

Onboard Administrator.
Instalación de una versión anterior
Para instalar una versión anterior del firmware, seleccione la casilla Force downgrade (Forzar una

versión anterior) en la sección de información del firmware de la pantalla. Para seleccionar el archivo

del firmware, realice una exploración local o localice una URL mediante los cuadros de entrada. Si

cambia a la versión 2.31 o anterior de firmware de Onboard Administrator, conservará únicamente

los cinco primeros grupos de directorio; el resto, se perderán. Las versiones de Onboard

Administrator superiores a la versión 2.31 admiten 30 grupos, mientras que las versiones anteriores

únicamente admiten cinco grupos. Una vez utilizados los primeros cinco grupos, los usuarios de

directorio adicionales se bloquearán.
Cuando trate de utilizar una versión anterior con IPv6 activado, VC solicitará una versión mínima del

firmware Onboard Administrator. Para proceder al uso de versiones anteriores, desactive IPv6 y

vuelva a intentarlo.
Para obtener la última versión del firmware de Onboard Administrator, vaya al sitio

web HP BladeSystem Updates (

http://www.hp.com/go/bladesystemupdates

).

ESES

Módulo Onboard Administrator activo 207

Advertising