HP Onboard Administrator - Manual (Página 198)

Ajuste Descripción
Must be Off (Debe estar apagado) El Onboard Administrator cancela la operación si el servidor
está encendido.
Power Off (Apagar) El Onboard Administrator imita una pulsación física
momentánea del botón de encendido del blade de servidor,
que lo apaga correctamente.
Force Power Off (Forzar el apagado) El Onboard Administrator imita una acción física de pulsar y
mantener pulsado el botón de encendido del blade de
servidor, que lo apaga por la fuerza sin esperar a que se
cierre primero el sistema operativo.
PRECAUCIÓN: Debe tener cuidado cuando utilice la directiva Force Power Off (Forzar el apagado)
en los servidores que tienen instalado un sistema operativo, porque podrían dañarse los datos.
Configuración de la directiva de actualización
Las directivas de actualización disponibles para Firmware Management incluyen:
● Manual Discovery and Manual Update Only (Solo detección manual y actualización manual): es
la directiva predeterminada. Esta directiva evita que el Onboard Administrator realice
automáticamente la actualización o detección del servidor al insertarlo en el chasis.
La detección o actualización manual y la actualización programada son necesarias para que el
Onboard Administrator pueda mostrar la información ampliada de las versiones de firmware del
servidor.
● Automatic Discovery on Insertion (Detección automática tras la inserción): permite al Onboard
Administrator realizar un arranque para la detección en un servidor activado mediante Bays to
Include (Compartimentos que se van a incluir), recopilar información ampliada del firmware para
ese servidor, actualizar el registro de gestión del firmware para ese evento y, a continuación,
reiniciar el servidor para que funcione normalmente. A continuación, puede ver las versiones de
firmware detectadas y actualizar ese firmware, ya sea con una actualización manual o
programada.
● Automatic Update on Insertion (Actualización automática tras la inserción): permite al Onboard
Administrator realizar un arranque para la actualización en un servidor activado mediante Bays
to Include (Compartimentos que se van a incluir), recopilar información ampliada actualizada del
firmware para ese servidor, actualizar el registro de gestión del firmware para ese evento y, a
continuación, reiniciar el servidor para que funcione normalmente. Esta directiva actualiza el
firmware del servidor a la imagen de firmware seleccionada después de un evento de servicio,
como la sustitución de la placa del servidor o de una tarjeta opcional.
Las directivas Automatic Discovery (Detección automática) y Automatic Update (Actualización
automática) se excluyen mutuamente y afectan a todos los Bays to Include (Compartimentos que se
van a incluir) del chasis.
Configuración de una actualización de firmware programada
Una directiva de actualización de firmware programada ofrece una programación para que el
Onboard Administrator actualice automáticamente todos los Bays to Include (Compartimentos que se
van a incluir) a las versiones de firmware de la imagen del firmware de la ISO. Cuando llegan la
fecha y hora programadas, el Onboard Administrator inicia una operación de actualización mediante
la Power Policy (Directiva de alimentación) en todos los Bays to Include (Compartimentos que se van
a incluir), actualiza su firmware con la imagen del firmware de la ISO y, a continuación, reinicia todos
los servidores incluidos para que vuelvan a funcionar normalmente.
ESES Configuración del chasis 189