Observación de la advertencia de copyright, Copia de un cd, dvd o bd, Creación (grabación) de un cd, dvd o bd – HP EliteBook 8540w Mobile Workstation Manual del usuario

Página 71

Advertising
background image

PRECAUCIÓN:

La configuración regional de la unidad de DVD se puede cambiar sólo 5 veces.

La opción de región que elija por quinta vez se transforma en la opción permanente de la unidad de
DVD.

El número de cambios de región que aún queda por hacer aparece en la guía Región DVD.

Para cambiar la configuración a través del sistema operativo:

1.

Seleccione Inicio > Mi PC.

2.

Haga clic con el botón derecho del mouse en la ventana y seleccione la ficha Propiedades >
Hardware
> Administrador de dispositivos.

3.

Haga clic en el signo más (+) cerca de las Unidades de DVD/CD-ROM, haga clic con el botón
derecho del mouse en la unidad de DVD en la que desea cambiar la configuración de región y
luego haga clic en Propiedades.

4.

Efectúe los cambios deseados en la ficha Región DVD.

5.

Haga clic en Aceptar.

Observación de la advertencia de copyright

La copia no autorizada de material protegido por las leyes de copyright, incluyendo programas
informáticos, películas, transmisiones y grabaciones de audio constituye un delito contra las leyes de
copyright vigentes. Este equipo no se debe utilizar para tales propósitos.

Copia de un CD, DVD o BD

1.

Seleccione Inicio > Todos los programas > Roxio > Creator Business.

2.

En el panel derecho, haga clic en Copy Disc (Copiar disco).

3.

Inserte en la unidad óptica el disco que desea copiar.

4.

Haga clic en Copy (Copiar) en la parte inferior derecha de la pantalla.

Creator Business lee el disco de origen y copia los datos en una carpeta temporal en su unidad
de disco duro.

5.

Cuando se le solicite, saque el disco de origen de la unidad óptica e inserte un disco en blanco en
la unidad.

Después de que se copia la información, el disco que creó se expulsa automáticamente.

Creación (grabación) de un CD, DVD o BD

PRECAUCIÓN:

Respete la advertencia de copyright. La copia no autorizada de material protegido

por las leyes de copyright, incluyendo programas informáticos, películas, transmisiones y grabaciones
de audio constituye un delito contra las leyes de copyright vigentes. No utilice este equipo para esos
fines.

Si su unidad óptica es CD-RW, DVD-RW o DVD±RW, puede utilizar software como el Reproductor de
Windows Media para grabar archivos de datos y audio, incluyendo archivos de música MP3 y WAV.
Para grabar archivos de vídeo en un CD o DVD, use MyDVD.

Unidad óptica (sólo en algunos modelos)

59

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: