HP PC portátil HP ProBook 4446s - Manual (Página 49)

NOTA: No es posible iniciar ningún tipo de conexión de red ni realizar funciones del equipo
mientras esté en el modo de suspensión o en hibernación.
Inicio y salida de la suspensión
El sistema está configurado de fábrica para iniciar la suspensión después de un período de
inactividad cuando funciona con batería o cuando recibe alimentación externa.
Las configuraciones y los intervalos de energía pueden cambiarse utilizando Power Management
(Administración de energía) en Control Center (Centro de control).
Con el equipo encendido podrá iniciar la suspensión de cualquiera de las siguientes maneras:
● Presione brevemente el botón de alimentación.
● Cierre la pantalla.
NOTA: Eso solo da resultado cuando el equipo está funcionando con batería.
● Seleccione Computer (Equipo) > Shutdown (Apagar) > Suspend (Suspender).
● Haga clic en el icono Power (Alimentación) ubicado en el extremo derecho de la barra de tareas
y luego haga clic en Suspend (Suspender).
Para salir de la suspensión:
▲ Presione brevemente el botón de alimentación.
Cuando el equipo sale del modo de suspensión, los indicadores luminosos de alimentación se
encienden y el trabajo vuelve a aparecer en la pantalla en el punto donde lo dejó.
Inicio y salida de la hibernación
El sistema está configurado de fábrica para iniciar la hibernación después de un período de
inactividad cuando el equipo funciona con batería o con energía externa o cuando la batería alcanza
un nivel crítico.
Las configuraciones y los intervalos de energía pueden cambiarse utilizando Power Management
(Administración de energía) en Control Center (Centro de control).
Con el equipo encendido podrá iniciar la hibernación en cualquiera de las siguientes maneras:
● Presione brevemente el botón de alimentación.
● Seleccione Computer (Equipo) > Shutdown (Apagar) > Hibernate (Hibernar).
● Haga clic en el icono Power (Alimentación) ubicado en el extremo derecho de la barra de tareas
y luego haga clic en Hibernate (Hibernar).
Para salir de la hibernación:
▲ Presione brevemente el botón de alimentación.
Cuando el equipo sale de la hibernación, los indicadores luminosos de alimentación se encienden y
el trabajo vuelve a aparecer en la pantalla en el punto donde lo dejó.
Uso del icono Energía
El icono de Power (Alimentación) se encuentra en el área de notificación, en el extremo derecho de
la barra de tareas. El icono de Power (Alimentación) le permite acceder rápidamente a la
Configuración de opciones de energía 39