HP Software HP System Management Homepage - Manual (Página 60)

Httpd Error Log (Registro de errores de Httpd)
El registro de errores Httpd Error Log contiene la información de errores generada por los módulos
HP SMH, los errores de configuración Kerberos y los errores de ejecución de CGI (httpd). Es el
primer sitio que ha de consultarse cuando se produce un problema con el inicio del servidor o
con el funcionamiento del mismo, ya que el archivo de registro a menudo contiene detalles de lo
que fue mal y de la forma de solucionar el problema.
El registro de errores Httpd Error Log está disponible directamente en HP-UX, pero se puede ver
en Windows y Linux al agregar la etiqueta httpd-error-log en el archivo smhpd.xml.
Es necesario tener acceso administrativo a HP SMH para tener acceso al registro de errores Httpd
Error Log.
Para HP SMH 3.x y posterior, es posible mostrar el registro de errores httpd en la interfaz de
usuario de HP SMH utilizando la herramienta smhconfig como sigue:
Para habilitar la presentación del registro de errores:
smhconfig -p or --httpd-error-log True
Para deshabilitar la presentación del registro de errores:
smhconfig -p or --httpd-error-log False
HP SMH debe reiniciarse para aplicar la nueva configuración.
Para reiniciar el servicio HP SMH:
smhconfig -r
Para tener acceso al registro de errores Httpd Error Log:
Seleccione Logs (Registros) en el menú y haga clic en el enlace Httpd Error Log (Registro de errores
Httpd) en el cuadro System Management Homepage (Página de inicio de administración de
sistemas).
Compatibilidad de idiomas
HP SMH sólo está disponible en inglés y en japonés, es decir, la interfaz de usuario y los registros
de HP SMH son compatibles con inglés y japonés. HP SMH también admite aplicaciones web y
la ayuda en inglés, alemán, español, francés, italiano, coreano, chino simplificado, chino
tradicional y japonés. Para que los mensajes se muestren correctamente, deben instalarse las
fuentes necesarias en el sistema. Por ejemplo, si un usuario desea leer el registro en japonés y
tiene una versión de Windows que no está en japonés, deberá instalar las fuentes japonesas.
60 La página Logs (Registros)