General – HP Software HP Insight Management Manual del usuario
Página 174
Acciones sugeridas
El modo de compatibilidad del firmware de VC permite a los administradores actualizar cada
dominio de VC de un grupo de dominios de forma incremental, en lugar de tener que hacerlo de
forma simultánea. El modo de firmware del grupo de dominios de VC es el nivel del firmware en
el que funciona un grupo de dominios de VC.
NOTA:
Para ver las pantallas y botones de la GUI para realizar las actualizaciones de firmware
de VC descritas en los procedimientos siguientes, consulte
«Actualización del firmware de VC»
.
Para actualizar un dominio de VC a la versión VC 3.7x o posterior desde VC 3.18 o anterior:
1.
Utilice el mantenimiento de dominios de VC para realizar primero una actualización del
firmware a una versión intermedia que esté admitida por el nuevo firmware. Por ejemplo, si
el modo del firmware actual del grupo de dominios de VC es 3.15 y el nuevo firmware es
3.7x, actualice el firmware en todos los dominios de VC desde el grupo de dominios de VC
a 3.5x o 3.6x.
2.
Después de actualizar el firmware de todos los dominios de VC a 3.5x o 3.6x, actualice el
modo del firmware del grupo de dominios de VC a 3.5x.
NOTA:
VC 3.5x y VC 3.6x comparten el modo del firmware del grupo de dominios de VC
3.5x. ¿Desea actualizar el modo del firmware del grupo de dominios de VC?
3.
En la página VC Domains (Dominios de VC) de la GUI de VCEM, seleccione todos los dominios
de VC (que se acaban de actualizar a 3.5x o 3.6x) desde el grupo de dominios de VC y el
botón GUI VC Domain Firmware Update... (Actualización del firmware del dominio de VC).
A continuación utilice VCSU para actualizar el firmware de VC para cada uno de los dominios
de VC seleccionados.
4.
Opcional: actualice el modo de firmware del grupo de dominios de VC a 3.7x o posterior
después de actualizar el firmware de VC en todos los dominios del grupo de dominios de
VC al firmware de VC 3.7x o posterior.
Los pasos siguientes son un procedimiento alternativo para actualizar desde el firmware de VC
3.15-3.18 al firmware de VC 3.7x o a la versión de firmware más reciente:
1.
Elimine de VCEM todo el grupo de dominios de VC.
2.
Actualice el firmware de VC para todos los dominios de VC directamente a la versión 3.7x
o posterior.
3.
Vuelva a crear el grupo de dominios de VC utilizando los dominios de VC actualizados.
Para obtener más información, consulte
«Creación de un grupo de dominios de VC» (página 44)
«Actualización del firmware de VC» (página 23)
o
«Eliminación de un grupo de dominios de VC»
.
Si está utilizando HP Matrix Operating Environment Infrastructure Orchestration para gestionar
los servidores lógicos conectados a los perfiles de servidor, puede ser necesario realizar pasos
adicionales después de eliminar y volver a crear el grupo de dominios de VC. Consulte la
publicación Guía de usuario de HP Matrix Operating Environment Infrastructure Orchestration en
General
Si ha iniciado sesión en HP SIM utilizando una cuenta con privilegios de acceso insuficientes e
intenta ejecutar las herramientas personalizadas “VCEM Profile Failover by Hostname”,
(Conmutación por error del perfil de VCEM por nombre de host) o “VCEM Profile Failover by IP
address” (Conmutación por error del perfil de VCEM por dirección IP), aparecerá el mensaje
siguiente:
SSH public key authentication failed for user (Ha fallado la
autenticación de la clave pública SSH para el usuario)
174
Solución de problemas de VCEM